11.02.24    Avyakt Bapdada     Spanish Murli     24.02.98    Om Shanti     Madhuban


Tened amor por el Padre, el servicio y la familia y os liberaréis de tener que trabajar duro.


Hoy, los hijos de todas partes han venido a celebrar el cumpleaños de su Padre. Ya sea que estéis sentados personalmente delante del Padre o que estéis aquí en vuestra forma angelical, estáis frente a Él. El Padre está viendo a todos los hijos. Por un lado, estáis felices de estar celebrando este encuentro, y por otro lado, tenéis el fervor y entusiasmo de hacer servicio para revelar al Padre tan pronto como sea posible. Al veros a vosotros hijos en todas las direcciones, BapDada os da muchos miles de millones de veces de felicitaciones. Así como vosotros hijos habéis venido desde muy, muy lejos de todos los rincones, para celebrar el cumpleaños del Padre, así también BapDada ha venido desde muy, muy lejos a celebrar el cumpleaños de los hijos. ¿Quién ha venido desde más lejos? ¿El Padre o vosotros? Diríais: “nosotros hemos venido desde muy lejos”, pero el Padre diría: “Yo he venido incluso desde más lejos que vosotros”. Sin embargo, os lleva tiempo llegar aquí, mientras que al Padre no le lleva nada de tiempo. Todos vosotros tenéis que tomar un avión o tren, mientras que el Padre simplemente tiene que tomar un carruaje. No es que solo vosotros habéis venido a celebrar el cumpleaños del Padre, sino que el Padre también ha venido a celebrar el cumpleaños de las almas Brahmin que son los compañeros originales, los hijos que han sido Sus compañeros desde el nacimiento. El Padre no encarna solo, sino que Brahma tiene un nacimiento divino con los hijos Brahmin, es decir, encarnan juntos. Sin tener a los Brahmins, el Padre solo no puede crear este fuego de sacrificio. Así que, Baba creó este fuego de sacrificio con los Brahmins a través de Brahma, y solo después de eso fuisteis creados todos vosotros. Entonces, ya sea que hayáis estado con Baba durante dos años o dos meses, felicitaciones a todos por vuestro nacimiento divino Brahmin. ¡Este nacimiento divino es muy elevado! El Padre está muy feliz de ver la estrella brillante de la fortuna de cada alma Brahmin que ha tenido un nacimiento divino y constantemente canta la canción: “¡wah hijos Brahmin, que tenéis una vida tan valiosa como un diamante! ¡Wah!”. Todos vosotros sois: “¡wah, wah!”, (maravillosos), ¿no es así? El Padre os ha convertido en hijos maravillosos. El cumpleaños alokik del Padre es muy único, y el cumpleaños de todos vosotros hijos también es muy encantador y único. Solo el nacimiento o jayanti del Padre es así. Nadie más ha tenido nunca un nacimiento como este ni tampoco nadie tendrá nunca tal cumpleaños como el nacimiento divino del Incorporal. Todas las almas nacen con su propio cuerpo físico, pero el Incorporal nace entrando en el cuerpo de alguien más. ¿Ha nacido alguien alguna vez de esta manera en el ciclo entero? Solo el único Padre tiene tal cumpleaños único que los devotos han estado celebrando como Shiv Jayanti. Por esta razón conocéis la importancia de este nacimiento divino. Aunque los devotos no conocen la importancia de esto, ellos consideran que Dios es el Más Elevado en lo Alto de acuerdo a lo que han oído y continúan celebrándolo. Vosotros hijos no solo celebráis esto, sino que, además de celebrarlo también os hacéis iguales al Padre. Conocéis la importancia del nacimiento alokik divino. Ningún otro hijo nace al mismo tiempo que su padre, pero Shiv Jayanti significa que, además del nacimiento divino del Padre, también es el nacimiento de Sus hijos. Por eso celebrasteis el jubileo de diamante. Así que, además del nacimiento del Padre, también es el nacimiento divino de los hijos. Solo este nacimiento puede ser el cumpleaños que es tan valioso como un diamante, y celebrando este cumpleaños similar a un diamante, vuestra vida se vuelve como un diamante. Todos vosotros hijos comprendéis muy bien el significado de esto y también se lo explicáis a los demás. BapDada sigue viendo y escuchando todas las noticias de cómo vosotros hijos celebráis el nacimiento divino del Padre con tanta importancia, fervor y entusiasmo. En retorno por la valentía servicial de los hijos, BapDada sigue dándoles ayuda. Es la valentía de los hijos y la ayuda del Padre.

Hoy en día, el único pensamiento de amor de todos los hijos le llega a BapDada una y otra vez: “ahora yo me tengo que hacer igual al Padre tan pronto como sea posible”. El Padre también dice: dulces hijos, tenéis que convertiros en esto. Cada uno de vosotros tiene esta fe determinada. No obstante, tenéis que subrayarlo: si yo no me convierto en esto, entonces ¿quién lo hará? “Yo era esto, yo soy esto y seguiré convirtiéndome en esto cada ciclo”. ¿Tenéis esta fe firme? Vosotros doble extranjeros habéis venido a celebrar Shiva Jayanti. Todos vosotros doble extranjeros, ¡levantad la mano! BapDada ve que el mayor entusiasmo que los doble extranjeros tienen es el de no dejar fuera ni un solo rincón del mundo. Los de Bharat han recibido mucho tiempo para hacer servicio y así han dado el mensaje a cada pueblo. Sin embargo, los doble extranjeros han recibido menos tiempo para hacer servicio que los de Bharat. No obstante, debido a su fervor y entusiasmo, le han demostrado a Baba que han servido bien y continuarán demostrando esto. El servicio que ha comenzado en Bharat de servir a todas las diferentes profesiones ha facilitado dar el mensaje de Baba a todas las profesiones, porque los de cada profesión quieren que avance su profesión. Así pues, este invento de servir a las profesiones es muy bueno. A través de esto hay muy buen esplendor mediante las almas especiales de diferentes profesiones que vienen aquí. Os gusta esto, ¿no es verdad? Os gusta servir a las profesiones, ¿no es cierto? Los del extranjero también traen buenos grupos aquí haciendo retiros para ellos. Ese también es un buen método. Así como los de Bharat han tomado la oportunidad de servir a las diferentes profesiones, del mismo modo, el método de los doble extranjeros también es muy bueno. A BapDada le gusta el servicio de ambos lados. Ambos son buenos. Jagdishbhai ha creado un invento muy bueno. ¿Quién inventó la idea de los retiros y diálogos en las tierras extranjeras? (Todos lo hicieron juntos). En Bharat también, todos han trabajado juntos, pero alguien tiene que ser el instrumento. Es bueno. A todos les gusta una reunión de sus iguales. Al hacer ambos tipos de servicio tenéis una oportunidad de acercar a muchos tipos de almas. Os gusta el resultado, ¿no es así? ¿Fue bueno el resultado del retiro? El resultado de servir a las diferentes profesiones también fue bueno. Ya sea de esta tierra o del extranjero, hay y continuará habiendo uno u otro invento. Ya sea en Bharat o en el extranjero, hay buen entusiasmo para hacer servicio. BapDada ve que quienes siguen avanzando al hacer servicio altruista desde su corazón, acumulan mucho en su cuenta de caridad. Para todos los hijos la primera cuenta es de la recompensa de sus propios esfuerzos; la segunda cuenta es la de recibir bendiciones permaneciendo contentos y poniendo a los demás contentos y la tercera cuenta es la de la caridad en retorno por hacer un servicio preciso de una forma yogyukt y yuktiyukt. BapDada sigue observando estas tres cuentas de todos los hijos. La señal de que los hijos están acumulando en las tres cuentas es que experimentan que constantemente son hacedores de esfuerzos fáciles y que los demás reciben naturalmente de ellos inspiraciones para un esfuerzo fácil. Ellos simbolizan el esfuerzo fácil; no tienen que trabajar duro. Aman al Padre, el servicio y la familia. Estos tres tipos de amor os liberan de tener que trabajar duro.

BapDada tiene la esperanza elevada en todos vosotros hijos, de que seréis constantemente hacedores de esfuerzos fáciles. Habéis estado trabajando duro y deambulando en confusión en el camino de la devoción durante 63 nacimientos. Este nacimiento ahora es el único en el que os podéis liberar de tener que trabajar duro. Si todavía seguís trabajando duro durante un largo periodo de tiempo, entonces ¿cuándo reivindicaríais la bendición de la edad de la confluencia, la bendición de volveros un hacedor de esfuerzos fáciles al recibir amor? Cuando termine esta edad, esta bendición también llegará a su fin. Así pues, reivindicad esta bendición eterna tan pronto como sea posible. No importa cuán grande pueda ser una tarea o problema, superad esa tarea o problema tan fácilmente como quitar un cabello de la mantequilla. Cuando BapDada ve los juegos de algunos de vosotros hijos, además de divertirse, Baba también siente misericordia por vosotros. Cuando algún problema o tarea viene frente a algunos de vosotros hijos, esto a veces se indica en vuestra cara. Vuestra cara cambia un poco. Luego, cuando alguien os pregunta lo que ha sucedido, vosotros decís: “bueno, hay demasiado trabajo que hacer”. Si no tenéis ningún obstáculo, ¿cómo podríais ser alabados con el título de un destructor de obstáculos? No dejéis que haya signos de cansancio ni ningún indicio en vuestra cara de que vuestro estado de ánimo ha cambiado, aunque sea levemente. ¿Por qué? ¿Existe algún signo de cansancio o un cambio de estado de ánimo en vuestras imágenes no vivientes que han sido adoradas durante medio ciclo? Ya que las imágenes no vivientes están sonriendo siempre, ¿de quiénes son esas imágenes? Son vuestras, ¿no es verdad? Así que, las imágenes no vivientes son memoriales de vosotros en vuestra forma viviente. Por esta razón no debe haber ni siquiera el más mínimo rastro de cansancio, o en otras palabras, de irritabilidad. Así como a BapDada, a todos los demás les gusta una cara constantemente sonriente. ¿Iría alguien delante de otro que es irritable? Primero pensaría: “¿debería decirle algo a este ahora o no?”. Los devotos van a vuestras imágenes no vivientes con mucho entusiasmo, entonces ¿les gustaría si os volvierais pesados en la forma viviente? Ahora BapDada quiere ver angelicales las caras de todos los hijos, la forma de un otorgador de bendiciones, la forma de un otorgador, misericordioso, incansable, un yogui fácil y un hacedor de esfuerzos fáciles. No digáis: “¡bien, la situación fue así!”. No importa cuál pueda ser la situación, deberíais estar constantemente sonrientes y tranquilos. Ser serio y maduro debería equilibrarse con ser liviano y entretenido. ¿Qué vería la gente si de repente llegara frente a vosotros, y debido a los problemas o a alguna tarea no parecieseis ser un hacedor de esfuerzos fáciles, qué verían? Esa es la imagen de vosotros que se llevarán con ellos. Si en algún momento alguien tomara vuestra fotografía de repente, entonces, ya sea que tengáis un mes o dos meses, haced que vuestra cara sea como Baba ha descrito. Volveos otorgadores. No seáis los que toman, sino los que otorgan. No importa lo que alguien os dé, ya sea algo bueno o malo, sois aquellos con un gran corazón, quienes pertenecen al Padre más grande de todos. Incluso si alguien os da algo malo, vosotros, con vuestro gran corazón, no debéis aceptar eso, sino convertiros en un otorgador y darle a ese cooperación, amor y poder. Dadle a ese un regalo de una u otra virtud mediante vuestro estado. Vosotros sois los hijos del Padre más grande de todos, Aquel que tiene el corazón más grande. Haced que surja amor extra en vuestro corazón por esa alma, porque esa alma será transformada con el poder de este amor. ¿Sois aquellos con ese gran corazón? ¿O tenéis un corazón pequeño? ¿Tenéis el poder de acomodar? Entonces, ¡acomodadlo todo! Se tira mucha basura al océano, pero el océano no devuelve la basura a la persona que la tiró. Vosotros sois los amos, los hijos del Océano del Conocimiento y el Océano de Todos los Poderes.

Entonces, ¿escuchasteis lo que BapDada quiere ver? La mayoría de vosotros hijos ha mantenido el objetivo de transformarse este año. No digáis que lo haréis en algún momento en el futuro o que os lo pensaréis, sino que sin duda lo haréis. ¿Acaso tenéis que hacer esto u os lo pensaréis cuando regreséis a casa? Los que sientan que tienen que hacer esto, aplaudid con una mano (agitadla). (Todos levantaron la mano). ¡Muy bien! No solo levantéis esa mano, sino que también levantad la mano de la determinación en vuestra mente. Es fácil levantar esa mano física. La mano de la determinación en vuestra mente os convierte en una personificación constante del éxito. Cualquier cosa que penséis, eso tiene que suceder. Los pensamientos que pensáis desde luego que serían positivos. No podéis pensar nada negativo. El camino de los pensamientos negativos está cerrado para siempre. ¿Sabéis cómo cerrarlo? ¿O se abre por sí mismo, como las puertas que se abren por sí mismas durante una tormenta? No es así, ¿verdad? Puede que penséis que acabáis de cerrar la puerta, pero una tormenta abrió la puerta. Así pues, no dejéis la puerta tan mal cerrada. Achcha.

La celebración de los doble extranjeros fue buena, ¿no es cierto? (Hubo una ceremonia de homenaje a cerca de 400 hermanos y hermanas doble extranjeros que han estado en el conocimiento durante diez años o más). ¿La disfrutasteis? Los que la celebraron y disfrutaron, ¡levantad la mano! También están los Pandavas en esto. ¿Cuál es la importancia de esto? ¿Cuál es la importancia de celebrar esto? Celebrar significa convertirse. Llevad esta corona constantemente. ¿Cómo le llamaríais al esfuerzo para el ser y a la responsabilidad del servicio? Es solo disfrute. Llevad constantemente la corona del disfrute del servicio. Todos llevaban una “chuni” dorada (material dorado brillante, tipo bufanda). ¿Por qué se os puso a todos la “chuni” dorada? Para que constantemente tengáis el estado de la edad de oro, no de plata sino de oro. También llevabais una guirnalda; llevabais dos guirnaldas. ¿Cuáles dos guirnaldas llevaréis? Una es ser una guirnalda constante alrededor del cuello del Padre. ¡Constantemente! Nunca os quitéis esta guirnalda alrededor del cuello. Seguid siendo la guirnalda alrededor del cuello del Padre. En segundo lugar, al servir constantemente, hacéis a otros parte de la guirnalda alrededor del cuello del Padre. Estas son las dos guirnaldas. Así que, los que lo celebraron, disfrutaron, y los que lo observaron, también disfrutaron. Entonces, Baba os ha contado el significado detrás de estas celebraciones. Además de esto, celebrar significa aumentar vuestro fervor y entusiasmo. BapDada vio la experiencia de cada uno. Tuvisteis buenas experiencias. La felicidad y la intoxicación espiritual eran visibles en la cara de cada uno. Simplemente mantened vuestra forma poderosa, sonriente, seria y madura, así como liviana y entretenida. De acuerdo con las situaciones del momento actual, hay más que simplemente escuchan estas cosas y muchos menos que las comprenden. Hay más de aquellos que os ven y tienen una experiencia. En lugar de que vosotros les contéis estas cosas, ellos deberían poder ver la presentación del Padre en vuestra cara. Así pues, esto fue bueno. BapDada también está feliz de ver todo esto. Este año, esta temporada, ha sido una temporada especial de celebraciones. Las cosas no pueden ser iguales todo el tiempo.

(BapDada condujo un ejercicio). ¿Todos vosotros tenéis el poder de gobernar? ¿Sois capaces de gobernar vuestros órganos físicos cuando queréis? ¿Os habéis vuelto amos del ser? Solo quienes son amos del ser se pueden convertir en amos del mundo. Cuando queráis, no importa cómo sea el ambiente, si les ordenáis parar a vuestra mente e intelecto, ¿podéis detenerlos? ¿O llevaría algo de tiempo? Es esencial que cada uno de vosotros haga este esfuerzo de tanto en tanto a lo largo del día. Cuando vuestra mente e intelecto estén muy ocupados, entonces intentad y ved en ese momento si sois capaces de detenerlos en un segundo. Así que, cuando penséis: “¡parad!”, no debería llevaros tres minutos o cinco minutos detenerlos. La práctica de esto os será muy útil al final. Sobre esta base podréis aprobar con matrícula de honor. Achcha.

A todas las almas amorosas que celebran constantemente con fervor y entusiasmo desde el corazón, a los que constantemente experimentan una vida tan valiosa como un diamante, a las almas especiales que son autoridades en base a su experiencia, a las almas serviciales cuya cara revela al Padre y da Su presentación, a las almas que tienen un derecho a las bendiciones de todos al mantener constantemente un equilibrio entre ser serias y maduras y ser livianas y entretenidas, a todos los hijos de todas las direcciones en esta tierra y el extranjero, por favor aceptad felicitaciones, felicitaciones por Shiv Ratri. También aceptad por favor un profundo amor del corazón, recuerdos y namasté de Dilaram BapDada, el Confortador de los Corazones.

Bendición:
Que seáis un otorgador lleno de todos los tesoros siendo conscientes de vuestra forma de tener todos los derechos a la soberanía y de vuestra forma digna de adoración.

Constantemente permaneced conscientes de: yo soy un alma digna de adoración y un otorgador que da a los demás; no soy quien toma, sino un otorgador. Así como el Padre os da a todos vosotros por Su propia voluntad, del mismo modo, vosotros también tenéis que volveros amos otorgadores y seguir dando y no pedir nada. Mantened la conciencia de vuestra forma de tener un derecho a la soberanía y de ser dignos de adoración. La gente ha estado yendo delante de vuestras imágenes no vivientes hasta hoy y pidiendo algo o protección. Así pues, vosotros sois los que protegen, no los que piden protección. Sin embargo, para ser un otorgador, llenaos de todos los tesoros teniendo recuerdo, buenos deseos y sentimientos puros y haciendo servicio.

Eslogan:
La felicidad en vuestro comportamiento y en vuestra cara es una señal de una personalidad espiritual.