28.09.25 Avyakt Bapdada
Spanish
Murli 15.02.2007 Om Shanti
Madhuban
Permanecer
despiertos y no dormiros en el descuido, la pereza o en poner excusas es el
verdadero jagran de Shiv Ratri.
Hoy BapDada ha
venido especialmente a encontrarse con Sus hijos extremadamente amados de todas
partes, durante tanto tiempo perdidos y ahora encontrados, que son dignos del
amor de Dios. El Padre sin una Imagen ha venido a celebrar el cumpleaños de los
hijos. Todos vosotros también habéis venido especialmente hoy a celebrar este
cumpleaños único, ¿no es así? A lo largo de todo el ciclo, nadie más puede tener
este cumpleaños. Nunca habríais escuchado que el Padre y los hijos tuvieran un
cumpleaños el mismo día. Entonces, ¿habéis venido todos a celebrar el cumpleaños
del Padre o también habéis venido a celebrar el cumpleaños de los hijos, porque
Dios, el Padre, y los hijos divinos tienen tanto amor a lo largo de todo el
ciclo que incluso su cumpleaños es el mismo día? El Padre no va a llevar a cabo
la tarea de la transformación del mundo solo; Él quiere hacerlo con Sus hijos.
Es solo en esta edad de la confluencia que experimentáis el amor alokik de estar
juntos y el amor de ser un compañero. El Padre y los hijos tienen tal amor
profundo entre ellos que su cumpleaños es el mismo día. ¿Y dónde vivís? ¿Vivís
solos o con el Padre? Cada hijo dice con fervor y entusiasmo: “estoy combinado
con el Padre”. Permanecéis combinados, ¿no es cierto? No vivís solos, ¿verdad?
Vuestro cumpleaños es juntos, vivís juntos y ¿cuál es la siguiente promesa?
Estáis juntos, permaneceréis juntos y regresaréis juntos a vuestro dulce hogar.
¿Habéis visto tanto amor entre cualquier otro padre e hijo? No importa qué hijo
seáis, dónde estéis o cómo seáis, estáis con el Padre y vais a ir al hogar con
el Padre. Así pues, habéis venido a celebrar el cumpleaños único y más
encantador de todos. Ya sea que estéis celebrando mientras estáis sentados
delante de Mí, ya sea que estéis en esta tierra o en el extranjero, todos estáis
celebrando juntos en todas partes al mismo tiempo.
BapDada está viendo
cómo los hijos de todas partes están cantando la canción de “¡wah Baba, wah
Baba, wah este cumpleaños!” en su corazón con mucho fervor y entusiasmo. Cuando
Baba enciende el interruptor, puede escuchar en Sus oídos el sonido de todas
partes, el sonido del fervor y el entusiasmo en sus corazones. Viendo el
entusiasmo de todos vosotros hijos, BapDada os está dando muchos, muchos, muchos
millones de veces de felicitaciones por vuestro cumpleaños divino. De hecho, un
festival (utsav) significa permanecer en fervor y entusiasmo (utsah). Así que,
todos estáis celebrando este festival con entusiasmo. Los devotos le han dado el
nombre de Shiv Ratri.
Hoy, BapDada le está
dando saludos a esa alma devota (que inició la adoración de Shiva al principio
de la Edad de Cobre), que copió la celebración de este único nacimiento.
Vosotros celebráis con este conocimiento y amor, mientras que esa alma devota
celebró con fe y devoción. Ella os copió bien. Entonces, hoy BapDada estaba
dando felicitaciones a ese hijo, porque ha interpretado un buen papel al copiar.
Mirad cómo han copiado en todos los aspectos. Uno necesita sabiduría incluso
para copiar. Lo principal es que en este día los devotos también hacen un ayuno.
Ellos siguen un ayuno de comida y bebida; por fe hacen un voto para hacer su
actitud elevada. Tienen que seguir este voto cada año, mientras que ¿qué voto
hicisteis vosotros? Vosotros hacéis el voto una sola vez; no hacéis este voto
cada año. Solo hicisteis una vez el voto de la pureza. ¿Todos habéis hecho el
voto de la pureza? ¿Habéis hecho un voto firme? Los que hayan hecho firme el
voto de la pureza, ¡levantad la mano! Firme. Ni siquiera un poco débil. ¿Es
firme? Achcha. También hay otra pregunta. Felicitaciones por hacer este voto.
Sin embargo, la impureza tiene cinco compañeros principales. ¿Es así? Podéis
asentir. Bien, ¿habéis hecho un voto para los cinco? ¿O habéis hecho un voto
solo para dos o tres? Donde hay pureza, si hay el más mínimo rastro de impureza,
¿se llamaría a esa alma un alma completamente pura? Es más, para vosotras, las
almas Brahmin, la pureza es la propiedad, la personalidad y la realeza de la
vida Brahmin. Así que, revisad: al tener pureza completa, no debería ser que
prestéis atención a lo principal de la pureza, pero que os volváis un poco
descuidados con sus compañeros. Habéis conservado amor por los pequeños y
corregido lo principal. ¿Os ha dado permiso el Padre para ser descuidados con
los otros cuatro? La pureza no significa solo el celibato, sino ser un
Brahmachari. Convertirse en un Brahmachari significa alguien que sigue el voto
de la pureza. Todos vosotros tenéis una conversación de corazón a corazón, y
algunos hijos dicen cosas muy dulces en sus conversaciones de corazón a corazón:
“Baba, estamos bien en lo principal, pero los pequeños a veces entran en nuestra
mente. Entran en nuestros pensamientos; no entran en nuestras palabras, y nadie
puede ver los pensamientos”. Algunos dicen: “uno generalmente tiene amor por los
niños pequeños, y por eso también tenemos amor por estos cuatro. Hay ira, hay
apego; no los queremos, pero vienen”. BapDada dice: si alguien viene, es porque
dejasteis abierta la puerta y ellos vinieron. Entonces, ¿por qué dejasteis
abierta la puerta? Dejáis abierta la puerta de la debilidad. Abrir la puerta de
la debilidad significa invocarlos.
Así pues, este día
estáis celebrando el cumpleaños del Padre y el vuestro, pero también hicisteis
una promesa el día que nacisteis. ¿Cuál fue la primera bendición que el Padre os
dio? ¿La recordáis? ¿Recordáis la bendición de vuestro cumpleaños? ¿Cuál fue la
bendición que Baba dio? Que seáis puros, que seáis yoguis. ¿Todos recordáis esta
bendición? ¿La recordáis? No la habéis olvidado, ¿verdad? Se os dio la bendición:
“que permanezcáis puros”. No solo en una cosa, sino en las cinco. Entonces, ¿qué
quiere hoy BapDada? Habéis venido a celebrar vuestro cumpleaños. También habéis
venido a celebrar el cumpleaños del Padre, ¿no es así? Habéis venido aquí a
celebrar Shiv Ratri; entonces ¿habéis traído un regalo para el cumpleaños o
habéis venido con las manos vacías? Ahora se están cumpliendo setenta años de
servicio. Recordáis esto, ¿no es verdad? Solo pensad, ahora son 70 años. Incluso
si habéis venido más tarde, ahora son 70 años del establecimiento, ¿no es verdad?
Incluso si habéis llegado recientemente, aun así sois compañeros en la tarea del
establecimiento, ¿no es cierto? Sois compañeros, ¿no es así? Incluso si habéis
venido aquí por primera vez, los que han venido aquí a Madhuban por primera vez,
¡levantad la mano! ¡Levantad la mano alto! Achcha. Incluso si solo habéis venido
un año o dos, ¿cómo os llamáis a vosotros mismos? ¿Sois Brahma Kumars y Kumaris
o Purusharth (los que hacen esfuerzos) Kumars y Kumaris? ¿Cómo os llamáis? ¿Algunos
os llamáis a vosotros los Pururusharthi Kumars? Colocáis el letrero de Brahma
Kumars, ¿no es verdad? ¿Todos escribís B.K. o P.K.? Purusharthi Kumars. Entonces,
¿cuál fue la promesa? Que permaneceréis juntos, que regresaréis juntos al hogar.
Que permaneceréis combinados, y entonces para estar combinados necesitáis
igualdad.
Así que, hemos
estado celebrando el festival del 70º Aniversario. BapDada ha visto que cada
zona a la que se ha dado el turno de venir y servir ha estado celebrando el 70º
aniversario. Tenéis una ceremonia de homenaje, ¿no es cierto? Todos la celebráis,
¿no es así? Simplemente dais pequeños regalos, y eso es todo. No obstante, en
primer lugar, hoy es el cumpleaños, y habéis venido a celebrarlo, ¿no es verdad?
¿Estáis seguros? En segundo lugar, el 70º año se está cumpliendo ahora, así que
también estáis celebrando esta ceremonia de homenaje y también el cumpleaños, y
entonces ¿qué regalo daréis? ¿Daréis una bandeja o una sábana? ¿Qué regalos
habéis traído? Bien, daremos un vaso de plata. Sin embargo, en este día, el
deseo puro de BapDada para Sus hijos, que son las lámparas de la esperanza, es:
¿debería deciros Baba cuál es ese deseo puro? Los que están sentados en la
primera fila, ¿debería decíroslo Baba? ¿Qué significa que Baba os lo diga y que
vosotros lo escuchéis? Que lo escuchéis con vuestros oídos y lo fundáis en
vuestro corazón. No dejaréis que salga de vuestro corazón, ¿verdad? Simplemente
fundidlo en vuestro corazón. Así que, este día los que están sentados en la
primera fila, ¿debería decíroslo Baba? Entonces, ¡al menos asentid! Profesores,
podéis asentir con la cabeza. Estáis agitando muy bien vuestras banderas. Doble
extranjeros, ¿debería decíroslo Baba? Tendréis que comprometeros con esto; solo
entonces, decid que sí para que Baba os lo diga. ¡No lo digáis así como así!
Baba ha visto que durante 70 años simplemente habéis jugado juegos de descuido,
pereza y de poner excusas. Bien, si no 70, entonces han sido 50, 40, 30, 20 años.
Durante todo ese tiempo Baba ha visto muchos juegos de estas tres cosas que
vosotros los hijos jugáis. En este día los devotos permanecen despiertos (jagran)
por la noche; no se van a dormir. Así pues, ¿cuál es el jagran para vosotros los
hijos? ¿En qué sueño os dormís repetidamente? Os dormís cómodamente en el sueño
del descuido, la pereza y de poner excusas. Así que hoy, BapDada quiere veros
haciendo jagran de estas tres cosas en todo momento. Cuando veis que os estáis
enfadando, volviendo arrogantes o codiciosos, entonces ¿qué decís como excusa?
BapDada puede ver una característica cuando surge alguna situación. ¿Qué decís
entonces? “Esto está bien, sucede todo el tiempo”. No sabéis quién “se las ha
arreglado” con ello. Las palabras que utilizáis son: “esto sucede todo el tiempo,
sucede así todo el tiempo. Esto no es nada nuevo; ocurre todo el tiempo”. ¿Qué
es todo eso? ¿No es eso descuido? “Esta persona también está haciendo esto de
todas formas”. Para protegerse de la ira, la mayoría diría: “esa persona hizo
esto y por eso sucedió esto”. Ellos no dirían: “lo que hice estuvo equivocado”.
“Esto ocurrió; esa persona hizo esto, y por eso ocurrió esto”. Es muy fácil
culpar a los demás. “Si esa persona no hubiera hecho eso, entonces esto no
habría sucedido”. Si el Padre dice algo, vosotros no haríais eso. Si esa persona
hace algo, entonces esto ocurrirá. ¿No podéis acabar con la ira siguiendo el
shrimat del Padre? Hoy en día hay muchos tipos de autoritarismo, un hijo de la
ira. Así que, ¿hoy haréis un voto también para los otros cuatro? La mayoría de
vosotros habéis tenido especialmente el pensamiento determinado para lo primero.
De forma similar, tened el mismo pensamiento para los otros cuatro. No pongáis
excusas para esto. “Esta persona hizo esto y por eso hice eso”. No obstante, no
recordáis lo que el Padre reiteradamente os dice. Recordáis lo que la otra
persona hizo. Entonces, esto también es poner excusas, ¿no es cierto? Así pues,
hoy BapDada quiere el regalo de cumpleaños de estas tres cosas que os vuelven
descuidados en las cuatro cosas. Hay que afrontar los sanskares. Esto no es
afrontar los sanskares, sino que es un examen. Es el estudio de un nacimiento y
el logro para todo el ciclo: la fortuna del reino durante medio ciclo y ser
digno de adoración durante medio ciclo. El logro para todo el ciclo en un
nacimiento, y ese también es solo un pequeño nacimiento. Ni siquiera es un
nacimiento completo, es solo un pequeño nacimiento. Entonces, ¿tenéis esta
valentía? Los que sientan que definitivamente tendrán esta valentía, no los que
digan: “haremos esfuerzos, prestaremos atención…”. Baba no quiere a los que
dejan todo para el futuro cantando: “haremos esto… haremos aquello…”. No sois
niños pequeños; ahora están llegando a su fin 70 años. Los hijos que tienen de
tres a cuatro meses son los que hablan ese lenguaje. Vosotros sois los
compañeros del Padre, ¿no es así? Sois benefactores del mundo. Ahora se están
cumpliendo setenta años de eso. BapDada no va a pediros que levantéis la mano,
porque BapDada ha visto que incluso después de levantar la mano, a veces os
volvéis descuidados, pero quienes sientan que no importa lo que pase, incluso si
viene un examen tan grande como una montaña, cambiarán la montaña en algodón, ¿tienen
la valentía de tener tales pensamientos determinados? Debido a que tenéis muy
buenos pensamientos, incluso si BapDada está complacido con vosotros cuando
tenéis esos pensamientos, entonces, ¿qué es eso? Durante 70 años os habéis
permitido ser descuidados en esto. No obstante, BapDada ve que no hay garantía
para el tiempo, y en base a este conocimiento, cada aspecto del esfuerzo está
conectado con su práctica durante un largo periodo de tiempo. Bien, podéis decir
que lo haréis ahora, ya que está conectado con la cuenta de un largo periodo de
tiempo. ¿Cuál es el logro que cada uno de vosotros quiere? Ahora Baba os pedirá
que levantéis la mano. ¿Alguien se convertirá en Rama o en Sita? ¿Os
convertiréis en Rama o Sita y no en Lakshmi o Narayan? ¿Hay alguien entre los
doble extranjeros levantando la mano? (Nadie levantó la mano). Puesto que
deseáis lograr vuestra fortuna durante un largo periodo de tiempo -convertirse
en Lakshmi o Narayan significa lograr vuestra fortuna del reino durante un largo
periodo de tiempo- entonces el logro también es durante un largo periodo de
tiempo. Tiene que haber un largo periodo de tiempo en todos los aspectos. Ahora
tenéis los sanskares de un largo periodo de tiempo, de 63 nacimientos, y
entonces decís, ¿no es verdad, que esa no era vuestra intención o sentimiento,
pero que esos son vuestros sanskares de 63 nacimientos? Así que, esa es una
cuenta de un largo periodo de tiempo, ¿no es cierto? Por esta razón, BapDada
quiere que haya determinación en vuestros pensamientos. Esta determinación es la
que falta cuando decís: “sucederá; ocurre todo el tiempo, entonces dejad que
continúe; ¿quién se ha vuelto perfecto hasta ahora?”. Una cosa que todos saben
muy bien y BapDada ha notado, es que cuando no tenéis valentía, decís: “incluso
los maharathis hacen esto, y entonces ¿qué importa si nosotros lo hacemos?”. Sin
embargo, BapDada os pregunta: cuando un maharathi comete un error, ¿es ese un
maharathi en ese momento? Así pues, ¿por qué estropeáis el nombre de los
maharathis? En ese momento, aquel no es un maharathi. Entonces, referirse a los
maharathis y volveros débiles significa engañaros. Es fácil mirar a los demás,
pero uno necesita un poco de valentía para mirarse a sí mismo. Así que, hoy
BapDada ha venido a recibir el regalo de terminar la cuenta. El libro de cuentas
de las debilidades y de poner excusas es un libro muy grande y tiene que
terminarse. Así pues, cada uno de vosotros que sienta que sin duda demostrará
esto, que tiene que hacerlo, que tiene que inclinarse y cambiarse a sí mismo,
que tiene que celebrar la ceremonia de transformación, aquellos de vosotros que
sintáis que tendréis ese pensamiento, ¡levantad la mano! ¿Es firme o simplemente
ordinario? Hay pensamientos ordinarios y pensamientos que son determinados.
Entonces, ¿habéis tenido todos un pensamiento firme? ¿Habéis tenido un
pensamiento firme? Los de Madhuban, ¡levantad la mano alto! Los de Madhuban se
sientan aquí, ¿no es así? Tenéis una oportunidad de sentaros muy cerca. Los de
Madhuban están sentados en los asientos delanteros. BapDada está complacido.
Estáis sentados delante; siempre permaneced delante.
Entonces, el regalo
de hoy es un regalo hermoso, ¿no es verdad? BapDada también se complace debido a
que no estáis solos. En vuestro reino os siguen los miembros de vuestra familia
real, los residentes reales del reino, y después, en la edad de cobre, vuestros
devotos. Hay tres tipos de devotos: sato, rajo y tamoguni. Hay una larga fila
detrás de vosotros. Todo lo que hagáis, los que están detrás de vosotros también
hacen lo mismo. Ponéis excusas y entonces vuestros devotos también ponen muchas
excusas. Ahora, incluso la familia Brahmin también es muy lista en observaros y
copiaros haciendo las cosas erróneas. Ahora tened el pensamiento determinado.
Cuando haya un conflicto de sanskares, cuando haya una diferencia de opinión
debido a vuestra naturaleza, y lo tercero son las debilidades. Puede que alguien
haya dicho una mentira sobre alguien más; algunos hijos dicen entonces que se
enfadan más cuando alguien miente. No obstante, ¿lo verificasteis con el Padre
verdadero? El Padre verdadero está con vosotros, así que incluso si todo el
mundo falso está en un lado y el único Padre está con vosotros en el otro lado,
vuestra victoria garantizada está fijada. Nadie puede sacudiros porque el Padre
está con vosotros. Lo que ellos dicen es falso, entonces dejad que la falsedad
permanezca falsa. ¿Por qué la incrementáis? Así pues, hoy al Padre no le gusta
que se pongan excusas. “Esto ocurrió, aquello ocurrió, esto ocurrió”. Esta
canción del “esto y aquello” debería terminar ahora. Aquello que pasó es bueno,
lo que pasa será bueno y todo será bueno y vosotros haréis a todos buenos.
Cantad la canción de: “Achcha, Achcha, Achcha”. ¿Os gusta? ¿Os gusta? ¿Dejaréis
de poner excusas? ¿Lo haréis? ¡Levantad ambas manos! Sí, las podéis agitar muy
bien. Achcha, incluso los que lo están viendo están agitando las manos. Donde
sea que lo podáis estar viendo, ¡agitad las manos! Al menos las estáis agitando.
Bien, podéis bajarlas. Ahora podéis aplaudir por vuestra propia transformación.
Achcha. (Todos aplaudieron muy fuerte).
Achcha. Ahora
sentaos cada uno de vosotros durante un minuto en la forma del pensamiento
determinado de lo que BapDada acaba de decir. Tenéis que dejar de poner excusas,
de ser perezosos y ser descuidados en cada momento con pensamientos determinados
y sin duda acumular una cuenta durante un largo periodo de tiempo. Pase lo que
pase, no consideréis nada más, sino que definitivamente tenéis que estar
sentados en el trono del corazón de BapDada. Tenéis que estar sentados en el
trono del mundo. Todos vosotros sentaos en la forma de este pensamiento
determinado. Achcha.
A todos vosotros,
los hijos de todas partes que permanecéis constantemente en la experiencia del
fervor y el entusiasmo, a los que siempre utilizan la determinación, la llave
del éxito, a quienes permanecen constantemente con el Padre y son Sus compañeros
en cada tarea, a los que pertenecen constantemente al Único y son económicos, a
los que constantemente siguen volando hacia adelante con su forma de estabilidad,
a los hijos especiales de BapDada, extremadamente amados, durante tanto tiempo
perdidos y ahora encontrados, amor, recuerdos y namasté de BapDada.
Bendición:
Que
renunciéis a todos los deseos limitados y os convirtáis en una imagen verdadera
de la tapasya.
Renunciad a todos
los deseos limitados y convertíos en una imagen verdadera de la tapasya. Una
imagen de la tapasya significa alguien que es ignorante incluso del conocimiento
de cualquier deseo. Los que piensan en recibir algo, solo lo reciben un corto
tiempo, pero pierden para siempre. Los deseos de un periodo temporal se vuelven
un obstáculo para que os convirtáis en un tapaswi. Por lo tanto, ahora dad la
prueba de que sois una imagen de la tapasya, es decir, renunciad a recibir
cualquier respeto u honor limitado y volveos un otorgador de la fortuna. Cuando
surjan vuestros sanskares de un otorgador de la fortuna, todos los demás
sanskares automáticamente morirán.
Eslogan:
Tener un
deseo sutil por el fruto de vuestras acciones es como comer fruta antes de que
esté madura.
Señal Avyakt: Ahora
encended el fuego del amor y haced que vuestro yoga sea volcánico.
Cuando vuestro
recuerdo es volcánico podéis salvar a las almas del pecado y volveros un
destructor del pecado. El estado de impotencia de todas las almas terminará al
tener este recuerdo. Para ello, tenéis que permanecer combinados con el Padre a
cada segundo y en cada respiración. En ningún momento deberíais tener un
recuerdo ordinario. Que se combinen la forma del amor y el poder.