07.09.25 Avyakt Bapdada Hungarian Murli 31.12.2006 Om Shanti Madhuban
A határozottság és
átalakulás erőivel intsetek búcsút az ’okok’ és ’problémák’ szavaknak, és
váljatok a megoldások megtestesítőivé
Ma BapDada, az új
kor Teremtője eljött, hogy gratuláljon minden gyermekének mindenhol az újév és
az új kor alkalmából. A gyerekek mindenhonnan elérkeztek ide, hogy átadják a
gratulációikat. Egyszerűen csak azért jöttetek, hogy az újév alkalmából
gratuláljatok vagy ez az új korért is van? Ahogy rendelkeztek az új kor
boldogságával, így átadjátok a boldogságot az új korért is. Tehát, ti Brahmin
lelkek ugyanannyit emlékeztek az új korra? Az új kor megjelent a szemeitek előtt?
Ugyanúgy, ahogy ott van a szívetekben, hogy az újév itt van, hasonló módon
megtapasztaljátok, hogy az új korotok is eljött? Ezen új kor tudatossága is
ugyanolyan közel van? A testetek ragyogó ruhája megjelenik előttetek? BapDada
duplán gratulál. Az új kor díszletei és jelenetei felmerültek nektek, gyermekek
tudatában és a szemeitek előtt? A testetek, a tudatotok, a vagyonotok és az új
kor kapcsolatai (az emberek) olyan emelkedettek és rendelkeztek minden elérés
kincsestárával. Azzal a boldogsággal rendelkeztek, hogy ma a régi világban
vagytok és aztán elmentek az új királyságotokba? Emlékeztek a királyságotokra?
Ma egy dupla feladatért jöttetek el ide –eljöttetek, hogy búcsút intsetek az
öreg óévnek és üdvözleteket adjatok az újévért. Hasonló módon egyszerűen csak
azért jöttetek, hogy búcsút intsetek az óévnek, vagy azért is jöttetek, hogy
búcsút intsetek az öreg természetnek, az öreg világ szanszkaráinak és a régi
viselkedéseknek? Könnyű búcsút inteni az öreg világnak, de ugyanolyan könnyűnek
érzitek, hogy a régi szanszkaráknak is búcsút intsetek? Mit gondoltok? Azért is
jöttetek, hogy búcsút intsetek Mayának, vagy azért jöttetek, hogy elbúcsúzzatok
az óévtől? El akartok búcsúzni, ugye? Vagy van egy kis szeretetek Maya iránt?
Még egy kicsit szeretnétek őt magatoknál tartani?
Ma BapDada képessé
akarja tenni a gyerekeket mindenhol arra, hogy búcsút intsenek az öreg
természetnek és szanszkaráknak. Képesek vagytok arra, hogy ezt megtegyétek?
Rendelkeztek ekkora bátorsággal? Vagy azt gondoljátok, hogy el akartok búcsúzni,
de Maya mégis eljön? Ezen a napon rendelkeztek bátorsággal, a határozottság
erejével, hogy búcsút intsetek az öreg szanszkaráknak, és üdvözleteket adjatok
az új kor és új élet szanszkaráinak? Rendelkeztek ezzel a bátorsággal? Azok,
akik úgy érzik, hogy ez lehetséges, hogy ennek meg kell történnie: rendelkeztek
ezzel a bátorsággal? Azok, akik úgy érzik, hogy rendelkeznek bátorsággal,
emeljék fel a kezeiket. Rendelkeztek bátorsággal? Achcha. Közületek azok, akik
nem emeltétekk fel a kezeteket: még mindig gondolkoztok? A dupla külföldiek
felemelték a kezüket? Azok, akik bátrak, emeljék fel a kezüket. Nem mindenki
emeli fel. Achcha. A dupla külföldiek okosak, mert dupla mámorral rendelkeztek.
Csak legyetek óvatosak. BapDada ebben a hónapban megnézi az eredményt. BapDada
örül, hogy ti bátor gyerekek vagytok. Ti, gyerekek okosan válaszoltok. Miért?
Mert tudjátok, hogy a bátorságotok egy lépésével biztosan megkapjátok a segítség
ezer lépését Babától. Joggal rendelkeztek. Rendelkeztek a segítség ezer
lépésének jogával. Az csak úgy van, hogy Maya megpróbálja megrázni a
bátorságotokat. BapDada látja, hogy jól megtartjátok a bátorságot és BapDada
ezért a szívéből gratulál. Ugyanakkor, megőrzitek a bátorságot, de ezzel együtt
haszontalan gondolatokat is teremtetek: „Én ezt teszem, ennek meg kell történnie,
én ezt biztosan meg fogom tenni, én nem tudom”. A „nem tudom” gondolatok
gyengítik a bátorságotokat. Közben ott van ez a „de”. „Én ezt megteszem, de…” „Nekem
ezt meg kell tennem, de…” „Nekem tovább kell repülnöm, de…” Ez ingadozásra
készteti a bátorságotokat. Tehát, ne gondolkozzatok a „de”-ken, azt meg kell
tennetek. Az miért ne történne meg, ha az Atya veletek van? Tehát, az Atya
társaságával nem lehet semmilyen „de”.
Tehát, ebben az új
esztendőben milyen újdonságot fogtok mutatni? Erősítsétek meg a bátorságotok
lábát. Oly mértékben erősítsétek meg a bátorságotok lábát, hogy Maya
megrázkódjon, de a lábatok ne rázkódjon meg. Tehát, az új évben hoztok valami
újdonságot, vagy néha szilárdak maradtok és néha ingadoztok? Ugye ezt nem
fogjátok tenni? Mi mindannyitok kötelessége és foglalkozása? Minek hívjátok
önmagatokat? Emlékezzetek arra. Világjótevő, világ-átalakító; ez a
foglalkozásotok, ugye? Néha BapDada kedvesen elcsodálkozik. Ugye rendelkeztek a
világ-átalakító címmel? Világ átalakítók vagytok? Vagy csak London, vagy India
átalakítói vagytok? Ti mindannyian világ-átalakítók vagytok? Függetlenül attól,
hogy falvakban, Londonban, Amerikában éltek, ugye mindannyian világ-átalakítók
vagytok. Ha igen, emeljétek fel a kezeiteket. Biztosak vagytok ebben? Vagy csak
75%-ban vagytok azok. Vagy az úgy van, hogy 75%-ban világjótevők vagytok és
megengedett, hogy a másik 25%-ban ne azok legyetek? Mi a ti kihívásotok? Még a
természetnek is kihívást adtatok, hogy biztosan át fogjátok alakítani a
természetet. Így a világ-átalakítói, a természet átalakítói ne tudnának önmaguk
átalakítóivá válni? Min gondolkozik a Shakti Hadsereg? Ebben az évben a címetek
önmagatokért és a Brahmin családért: világ-átalakítók. Mert a jótékonyság
először otthon kezdődik. Tehát, ugye ki fogjátok nyilvánítani a foglalkozásotok
gyakorlati formáját? Ti magatok és BapDada is az önmagatok átalakítását akarja.
Ezt tudjátok. Amikor BapDada megkérdezi mindannyitoktól, hogy mi a célotok, a
többségetek azt mondja: Egyenlővé válni az Atyával. Ez helyes? Ugye egyenlővé
akartok válni az Atyával? Vagy majd meglátjátok, erről gondolkozni fogtok? Tehát,
BapDada is azt akarja, hogy ebben az új évben – ti befejezitek a 70. évet és
most a 71. évben vagytok –, ezt be fogjátok mutatni azzal, hogy végre hajtotok
valamilyen csodát. Mindannyian különböző programokat tartotok a szolgálatért
olyan nagy lelkesedéssel. Abban sikeresek is vagytok. BapDada boldog, hogy
sikeresek vagytok az erőfeszítésben, amit megtesztek. Az nem megy veszendőbe. De
miért végeztek szolgálatot? Mit válaszoltok? Azért, hogy kinyilvánítsátok az
Atyát. Tehát, ma az Atya feltesz nektek egy kérdést: Nektek ki kell
nyilvánítanotok az Atyát és azt biztosan meg kell tennetek. De mielőtt
kinyilvánítjátok az Atyát, nyilvánítsátok ki önmagatokat. Shív Shaktik,
beszéljetek! Ebben az évben kinyilvánítjátok ti önmagatokat Shív Shaktikként?
Janak beszélj! Meg tudjátok ezt tenni? (Meg kell tennünk.) A társaitok, akik az
első sorban ülnek, a tanárok a második sorban - tanárok azok, akik ezt meg
fogják tenni ebben az évben. Nem az, hogy valamikor megteszitek, de ezt
bemutatjátok azzal, hogy megteszitek. Achcha: Minden tanár felemelte a kezét,
vagy néhányan nem emelték fel a kezüket? Achcha.
Azok Madhubanból:
Ezt meg kell tennetek. Meg kell tennetek. Azoknak Madhubanból ezt meg kell
tenniük, mert ti közel vagytok. Írjátok le ezt a dátumot – december 31. és az
időpontot is (este 9 óra 20 perc). És a Pandava Hadsereg? A Pandavák mit fognak
mutatni? Győztes Pandavák. Nem azok, akik csak néha győztesek, de ti győztes
Pandavák vagytok. Ezek vagytok? Ezt megmutatjátok ebben az évben, vagy azt
fogjátok mondani: „”Mit tudok tenni? Maya eljött. Bár nem akartam, de eljött.”
BapDada elmondta nektek korábban is, hogy Maya nem fogja abbahagyni az
eljövetelt egészen a végéig. Ugyanakkor Maya kötelessége, hogy eljöjjön és mi a
ti kötelességetek? Hogy győztesek legyetek. Tehát, ne gondoljátok azt: „Én nem
ezt gondoltam. Nem akartam, de Maya eljött és ez örtént.” Most ezzel az évvel
együtt BapDada képessé akar tenni benneteket arra, hogy azoknak a szavaknak is
búcsút intsetek éjfélkor. Elbúcsúztok ettől az évtől, ugye? Tehát, amikor
megkongatjátok a harangot, a harang miért fog megszólalni? A nap végéért, az év
végéért, vagy a búcsúért Mayától? Két dolog van: Az egyik, hogy ti gyengék
vagytok az átalakulás erejében. Nagyon jó terveket készítetek: „Meg fogom tenni,
azt fogom tenni, ezt fogom tenni…” Még BapDada is örül, hogy nagyon jó terveket
készítettetek. Jó terveket készítettetek, de mivel hiányzik belőletek az
átalakulás ereje, néhány dolog átalakul, és más dolgok kimaradnak. A második
gyengeség a határozottság hiánya. Nagyon jó gondolataitok vannak. Ma BapDada
olyan sok üdvözlő kártyát, ígéretet, megoldást látott, nagyon sok jó levél
érkezett (a színpad levelezőlapokkal, levelekkel, újévi ígéretekkel volt
feldíszítve). Tehát, ezt meg fogjátok tenni és be fogjátok mutatni. Ennek meg
kell történnie, ezzé kell válnotok. A több milliószoros szeretet és emlékezés
mind elérte BapDadát, a hang mindazok szívéből, akik személyesen itt ülnek
szemtől-szemben szintén elérte BapDadát. Ugyanakkor BapDada most aláhúzza ezt a
két erőt. Az egyik a határozottság hiánya. Ezen gyengeségetek oka a gondatlanság,
és hogy másokat néztek. „Ez meg fog történni, ezt meg fogom tenni, megteszem,
biztosan meg fogom tenni...”
BapDada most azt
akarja, hogy ebben az évben búcsút intsetek egy szónak az összes időre. BapDada
elmondja nektek? Akkor annak búcsút kell intenetek. Ebben az évben BapDada azt
akarja, hogy búcsút intsetek az „okok” szónak. Legyenek „megoldások”, és
vessetek véget az „okok”-nak. A problémák érjenek véget és váljatok a megoldások
megtestesítőjévé. Függetlenül attól, hogy az ok önmagatok, a társaitok, a
gyülekezet vagy a körülmények, a Brahmin szótárban az „okok és problémák”
szavakat át kell alakítani „megoldásokká”. Mert ezen a reggelen amrit vélakor
beszéltetek Babának ezekről a dolgokról, hogy az új évben valami újdonságot
fogtok véghezvinni. Tehát, most BapDada azt akarja, hogy oly módon ünnepeljétek
meg az új évet, hogy ez a két szó véget érjen. Váljatok azokká, akik felemeltek
másokat. Függetlenül attól, hogy ti magatok váltok az okká, vagy más az ok,
váljatok azokká, akik felemelnek másokat. Legyetek kegyelemteljes lelkek, akik
jókívánságokkal és tiszta érzésekkel rendelkeznek és átadják az
együttműködésüket és szeretetet kapnak.
Ezt az évet minek
fogjátok elnevezni? Korábban minden évet elneveztetek. Emlékeztek? Tehát, ebben
az évben BapDada nem csak azt akarja, hogy ezt az évet elnevezzétek az
emelkedett és a tiszta gondolatok, a határozott gondolatok, a szeretet és
együttműködés gondolatai éveként, de BapDada azt akarja látni, hogy azzá is
váltok. A határozottság erejét és az átalakulás erejét tegyétek az állandó
társaitokká, még akkor is, ha valaki negatív dolgot ad nektek. Másoknak
kurzusokat tartotok arról, hogy alakítsák a negatívat pozitívvá. Tehát, ti
magatok a negatívat nem tudjátok átalakítani pozitívvá? Mások külsőleg befolyás
alatt vannak. Tehát, nektek kegyelmetek van azok iránt, akik befolyásoltak. A
nem élő képmások a ti képmásaitok, ugye? Bharatban ott vannak a dupla külföldiek
képmásai is, amiket imádnak, ugye? Láttátok a saját képmásaitokat a Dilwala
templomban, ugye? Nagyon jó. Mivel a nem élő képmásaitok kegyelemteljesek, mit
mondotok, amikor elmentek azon képmások elé? Legyetek kegyelmesek, legyetek
könyörületesek, legyen kegyelmetek! Kegyelem! Kegyelem! Tehát, először mindig
önmagatokkal legyetek kegyelmesek. Aztán legyetek kegyelmesek a Brahmin
családdal. Ha valaki a saját szanszkaráinak a befolyása alatt van, ha ők gyengék,
abban az időben ostobává válnak, tehát, ne váljatok mérgessé. BapDada a méreggel
(haraggal) kapcsolatban sok beszámolót kap. Ha nem a harag, akkor nagy
szeretetek van a gyermekei iránt. Az önkényeskedés a harag egy gyermeke. Ezért
ugyanúgy, ahogy a családban a szeretet az idős gyermekek iránt csökken és
nagyobb a szeretet az unokák iránt, hasonló módon a harag az apa és az
önkényeskedés és helytelen mámor – ott van a mámor variációja: az
intellektusotok mámora, a kötelességetek mámora, a szolgálat különleges
feladatának mámora, amit véghezvisztek, - mindez önkényeskedés. Tehát, legyetek
kegyelmesek! Legyetek könyörületesek! Nézzétek, az újévben egymás száját is
megédesítitek. Üdvözleteket adtok és megédesítitek a szátokat, ugye? Tehát, az
egész év folyamán ne mutassatok semmilyen keserűséget. Azok az emberek
megédesítik a szájukat. Nektek nem csak a szátokat kell megédesítenetek, de az
arcotoknak is édessé kell válnia. Az arcotoknak mindig a szellemiség
szeretetével kell feltöltöttnek lennie és mindig mosolygónak kell lennie. Ne
legyen keserűség. Amikor a többségetek szívtől-szívig tartó párbeszédet folytat
BapDadával, ti Babának őszintén beszéltek önmagatokról, mert amúgy sem hallgat
meg senki más. Tehát, a többség eredményében nagyobb számban van beszámoló a
haragról és a harag gyermekeiről.
Tehát, ebben az új
évben BapDada azt akarja, hogy távolítsátok el ezt a keserűséget. Közületek
sokan megírtátok az ígéreteiteket azt mondva, hogy azt nem akarjátok, de az jön.
De BapDada elmondta nektek az okot, a határozottság hiánya. Még BapDada előtt is
ígéretet tesztek a gondolataitokban, de a határozottság egy olyan erő, hogy még
a világi emberek is arról így beszélnek: „Még ha el kell is hagynod a tested, az
ígéretedet nem szabad megszegned”. Nektek lehet, hogy meg kell halnotok, meg
kell hajolnotok, át kell alakítanotok önmagatokat, tolerálnotok kell, de csak
azok sikeresek minden lépésnél, akik szilárdak maradnak az ígéretükben, mert a
határozottság a siker kulcsa. Ti mindannyian rendelkeztek a kulccsal, de
elveszítitek, amikor arra szükségetek lenne. Tehát, mik a gondolataitok?
Az új évben
valamilyen újdonságot kell hoznotok önmagatokban, azokban, akik együttműködők
veletek és a világ átalakításában. Azok, akik hátul ülnek, figyelnek? Ugye ezt
meg fogjátok tenni? Ne gondoljátok azt „Először a rangidősek fogják megtenni, mi
még kicsik vagyunk”. A kicsik egyenlők az Atyával. Minden gyermeknek joga van az
Atyához. Még akkor is, ha ide első alkalommal jöttetek el, amikor azt mondtátok,
„az én Babám”, ti egy joggal rendelkeztek. Egy joggal rendelkeztek ahhoz, hogy
kövessétek a shrimatot és joggal rendelkeztek az összes eléréshez. Tanárok,
önmagatok között készítsetek egy programot. Azok külföldről és azok Bharatból is
készítsenek egy programot. BapDada átad nektek egy díjat. Melyik zóna - legyen
az Indiában vagy külföldön – fogja az első számot igényelni? Megkapják az
aranykelyhet. Ne csak önmagatokat tegyétek ezzé. Tegyétek a társaitokat is ezzé,
mert BapDada látta, hogy a gyerekek átalakulása nélkül a világ átalakulása is
lassan történik meg és a lelkek a szomorúság új típusait kapják. Új okok vannak,
amiért a szomorúság és békétlenség növekszik. Tehát, most hallva a gyerekek
szomorúságának sikolyát, az Atya látni akarja az átalakulást. Oh, mester
boldogság adományozói, legyetek kegyelmesek azokkal, akik szomorúságot
tapasztalnak. Ők is belefáradtak az utazásba. A hívőket tegyétek képessé arra,
hogy megkapják a felszabadulás örökségét. Kegyelmet éreztek vagy nem?
Elfoglaltak vagytok a saját szolgálatotokban, vagy a saját időbeosztásotokban?
Ti is eszközök vagytok. Az nem úgy van, hogy csak a rangidősek eszközök. Minden
gyermek, aki azt mondta, „az én Babám” és ezt elfogadta, egy eszköz. Tehát, az
új évben egy ajándékot is adtok egymásnak, ugye? Tehát, most teljesítenetek kell
a hívők reményeit, és képesekké kell tennetek őket arra, hogy egy díjat kapjanak.
Tegyétek szabaddá a szomorúságtól azokat, akik szomorúságot tapasztalnak.
Adjátok át nekik a béke földje békéjét. Adjátok át nekik ezt az ajándékot. A
Brahmin családban adjátok át a szívetekből a szeretet és együttműködés ajándékát
minden léleknek. Rendelkeztek ennek az ajándéknak a tárházával? Van bennetek
szeretet és együttműködés? Rendelkeztek erővel, hogy képessé tegyétek őket arra,
hogy megkapják a felszabadulást? Azok, akik nagy tárházzal rendelkeznek, emeljék
fel a kezüket. Ti egy ilyen tárházzal rendelkeztek, vagy azt csak egyszerűen
felhalmoztátok? Azok, akik az első sorban ülnek: Egy kevés van felhalmozva?
Brijmohan nem emeli fel a kezét. Ugye, rendelkezel ezzel a tárházzal?
Rendelkezel ezzel a tárházzal? Ti mindannyian felemeltétek a kezeteket?
Rendelkeztek ezzel a tárházzal? Tehát, mit fogtok tenni ezzel a készlettel? Azt
egyszerűen csak felhalmoztátok? Tanárok, ugye rendelkeztek a készlettel? Tehát,
ezt adjátok át, legyetek nagylelkűek. Azok, akik Madhubanból vannak mit fognak
tenni? Madhubanban rendelkeztek készlettel? Madhuban mindenhol készletekkel teli.
Tehát, most váljatok adományozókká. Ne csak felhalmozzatok, váljatok
adományozókká és folyamatosan adjatok. Ez rendben van? Achcha.
Most képesek vagytok
arra, hogy megtapasztaljátok önmagatokat a tudat mestereként és stabilizáljátok
a tudatotokat egy másodperc alatt? Képesek vagytok arra, hogy annak utasítást
adjatok? Egy másodperc alatt érjétek el az édes otthont, egy másodperc alatt
érjétek el a királyságotokat, a mennyországot. A tudatotok engedelmeskedik az
utasításaitoknak, vagy az ingadozik? Ha a mester érdemes és erőteljes, nem
lehetséges, hogy a tudat ne engedelmeskedjen. Most gyakoroljátok: Ti mindannyian
eléritek az édes otthonotokat egy másodperc alatt. Fordítsatok figyelmet arra,
hogy ezt most és mindig gyakoroljátok a nap folyamán. A tudat koncentrációja
benneteket és az atmoszférát is erőteljessé teszi. Achcha.
Az összes, különösen
emelkedett léleknek mindenhol, akik mindenkivel szeretők és együttműködők,
minden győztes gyermeknek mindenhol, az összes gyermeknek mindenhol, akik
erőteljesek az átalakulás erejével, minden gyermeknek, akik mindig
kinyilvánítják önmagukat, és az Atyát is kinyilvánítják, a gyerekeknek, akik
mindig a megoldások megtestesítői és világ átalakítók, szeretet és emlékezés
BapDadától és kérlek, fogadjátok el az áldásokat is a szívből. Ezzel együtt
minden gyermeknek, akik az Atya fejének a koronája, az ilyen gyerekeknek, akik
koronák a fejen, namaste BapDadától.
Áldás:
Legyetek
mindig erőteljes lelkek és mindig legyen szeretet Murlidhar murlija iránt.
Azok a gyermekek,
akik szeretik ezt a tanulmányt, vagyis a murlit, megkapják az állandóan
erőteljesnek lenni áldást. Semmilyen akadály nem állhat az útjukba. Szeretni
Murlidhart azt jelenti, szeretni a murliját. Ha azt mondod, hogy nagyon szereted
Murlidhart, de nincs időd tanulmányozni a murlit, az Atya azt nem fogadná el,
mert ahol szeretet van, ott nem lehet semmilyen kifogás. Ez a tanulmány és a
család iránti szeretet egy erőddé válik, amiben biztonságban maradtok.
Slogen:
Minden
helyzetben olvasszátok szét önmagatokat és igaz arannyá fogtok válni.
Avyakt jel: Most
gyújtsátok meg a szeretet tüzét és tegyétek a jógátokat vulkánivá.
Amikor leültök, hogy
erőteljes, vulkáni jógával rendelkezzetek, használjátok az erőt, hogy egy
másodperc alatt mindent elmerítsetek. Engedjétek, hogy a szolgálat minden
gondolata is elmerüljön. Legyen olyan sok erőtök, hogy amint azt mondjátok,
„Stop”, képesek legyetek a teljes megállásra. Egy erőteljes féket kell
alkalmazni, nem egy gyenge féket. Ha az egy másodpercnél tovább tart, ez azt
jelenti, hogy gyengék vagytok az elmerítés erejében.