05.04.26    Avyakt Bapdada     Polish Murli     15.11.2009    Om Shanti     Madhuban


Sprawdzaj, jakie masz wyniki w swoim samozwierzchnictwie,
zmieniaj siebie i bierz prawo do stałego, nie do zachwiania królestwa


Dzisiaj, Ojciec Ten, który zadowala serca przyszedł, aby spotkać się ze Swoimi radż-dulare (bardzo kochającymi, królewskimi) dziećmi. Dlaczego jesteście tak kochani? Czy wiecie, że każdy z was jest panem trzech tronów? Jeden tron to tron samozwierzchnictwa, drugi tron to tron serca BapDady, a trzeci to przyszły tron. Macie prawo do wszystkich trzech tronów. Tutaj praktykujecie także dla swojego przyszłego tronu. Obecnie czynicie przygotowania i wysiłki dla przyszłości. Wysiłek obecnego czasu umożliwi wzięcie swojej fortuny królestwa na wiele żyć. Obecnie wdrażacie sobie sanskary fortuny królestwa, ponieważ wysiłek obecnego czasu umożliwia wzięcie prawa do przyszłego królestwa. Zatem, sprawdzaj czy twoje wysiłki w obecnym czasie są dokładne. W przyszłości będzie jedno królestwo, dlatego teraz sprawdzaj, czy w twoimi umyśle jest jedno królestwo? Czy masz jedno królestwo w swoich wysiłkach? Czy też Maja stwarza przeszkody w twoim królestwie? Czy zamiast posiadania jednego królestwa, jest wpływ Mai? Czy tak jest? Nie masz dwóch królestw, prawda? Specjalnością przyszłości jest jedno królestwo. Tak, więc praktyka obecnego czasu trwa w przyszłości. Zatem sprawdzaj, czy teraz masz samozwierzchnictwo? Maja nie przeszkadza ci w panowaniu nad sobą, prawda? Nie ma dwóch królestw, prawda? Jeżeli są dwa królestwa teraz to, kiedy napełnisz się sanskarami jednego królestwa? Specjalnością przyszłego czasu będzie to, że będzie jedno królestwo i jedna religia, a więc jaka jest to religia. Na czym polega twoja specjalna dharna? Na pełnej czystości. Tak, więc sprawdzaj, czy jest u ciebie jedna religia? Druga religia nieczystości nie ingeruje, prawda? Oprócz tego sprawdzaj, czy w twoim królestwie panuje pełne prawo i porządek. Czy też Maja ingeruje i przeszkadza? Czy twoje jedno królestwo stale istnieje bez żadnych przeszkód? Kolejna kwestia, w tym królestwie stale i naturalnie masz szczęcie i spokój. Tak, więc sprawdzaj, czy w swoim królestwie posiadasz stałe szczęcie i stały spokój. Nie ma w nim żadnych ingerencji, czy są? Maja nie przeszkadza ci w panowaniu nad sobą i nie rozsiewa niepokoju, prawda? Maja nie wywiera na ciebie żadnego wpływu, nie potrzebujesz jakiegoś dodatkowego zbawienia, ani dodatkowej chwały w swoim samozwierzchnictwie? Czy tak? Czy stale masz szczęście, spokój, błogość, miłość i ponad zmysłową radość? Wiecie, że w swoim przyszłym królestwie będziecie mieć wszystkie osiągnięcia i doskonałość, a w oparciu o to macie również zadowolenie. Zatem, czy teraz panowanie nad sobą, samozwierzchnictwo jest pełne, czy czegoś brakuje? Jeżeli czegoś brakuje w wysiłku czynionym obecnie, to jak weźmiesz prawo do przyszłego, stałego i niezachwianego królestwa? Wszystko zależy od wysiłku, czynionego obecnie. Jeżeli czegoś brakuje obecnie, nie możesz stać się duszą, która ma prawo do doskonałego królestwa w przyszłości. Praktyka panowania nad sobą przez długi czas umożliwi ci wzięcie prawa do przyszłego królestwa. Tak, więc sprawdzanie powinno odbywać się stale, ponieważ jeżeli teraz nie będziesz czynić wysiłku przez długi czas, otrzymasz niewielką nagrodę. Dlatego BapDada od czasu do czasu zwraca waszą uwagę. Czyń siebie pełnym i doskonałym od teraz. Jeżeli od czasu do czasu mówisz, że twoje wysiłki trwają, ale używasz słów „tak czy inaczej wydarzy się”, „wcześniej, czy później osiągnę to”, taka sanskara uniemożliwi ci wzięcia prawa do stałego i nie do zachwiania królestwa na 21 żyć.

BapDada cały czas przyciąga waszą uwagę. Sprawdzajcie, czy przychodzą jakieś przeszkody, czy przychodzą jakieś sztormy. Jeśli przychodzą jakieś sztormy, wtedy te sztormy (toofan) stają się prezentem (tohfa). Sztorm nie powinien pozostać sztormem, ale stać się prezentem. Kiedy Maja zaczyna z tobą walczyć, daje ci doświadczenie. Zatem, patrz na to doświadczenie jak na „schody doświadczenia”, które prowadzą cię do przodu. W tym celu BapDada mówi: Stale sprawdzaj swój dziennik. W jakim stopniu prowadzisz dokładnie swój dziennik, tak zgodnie z tym będziesz potem zmieniać siebie. Czy każdy z was sprawdza swój dziennik? Czy sprawdzacie? Niech podniosą ręce ci, którzy sprawdzają siebie każdego dnia. Niech podniosą ręce ci, którzy sprawdzają codziennie, a nie tylko czasami. Sprawdzaj swój dziennik każdego dnia i zmieniaj siebie, ponieważ już długi czas BapDada sygnalizuje wam na temat czasu. Widzicie, jaki obecnie jest czas. Jest to czas, w którym zmartwienia (chinta) wzrastają w umysłach ludzi, podczas gdy wy nie macie żadnego zmartwienia w swoich umysłach, ale zamiast zmartwienia (chinta)) macie Prabhu chinta (myśli o Bogu). Ponieważ macie myśli o Bogu w swoich umysłach wiecie, że jesteście instrumentami i jesteście pokorni, ponieważ Ojciec jest Karawanhar (Tym, który inspiruje). Z tego powodu nie macie w swoich umysłach żadnych zmartwień. Karawanhar działa przez ciebie – ta świadomość umożliwia stały rozwój.

Teraz, każdy z was musi szczególnie sprawdzać, czy każda sekunda, każda chwila i każda myśl zbieżnego wieku jest czysta i pomyślna. Znaj znaczenie obecnego czasu: Jedna sekunda nie jest tylko sekundą, ale ma wielką wartość i znaczenie. Czasami dzieci mówią, że mają tylko myśl i że ta myśl trwała tylko 2 lub 4 sekundy. Jednak czas zbieżnego wieku posiada wielką wartość. Jedna sekunda obecnego czasu równa się jednej godzinie. Obecny czas ma tak wielką wartość, ponieważ BapDada powiedział wam, że wasz końcowy egzamin może nastąpić nagle, w każdej chwili. BapDada nie powie wam kiedy to nastąpi, dlatego macie zwracać pełną i doskonałą uwagę na obecny czas. BapDada dał wam wszystkim wszystkie skarby i każdy z tych skarbów ma być używany we właściwym czasie. Jesteście panami skarbów. Specjalnością mistrza jest to, że jaki skarb jest potrzebny w danym czasie, jest wtedy użyty. Kiedy rozkazujesz coś potędze przystosowania, czy ta potęga jest przez ciebie w tym czasie użyta? Ponieważ mistrzem (panem) jest ten, kto potrafi używać swoich skarbów we właściwym czasie. Teraz wszyscy macie zwracać tak wielką uwagę na siebie. Skarb szczęścia powinien być zawsze widoczny na twarzy każdego i w zachowaniu. Szczęście jest darem od wiecznego Ojca. Zatem, utrzymuj ten dar przy sobie wiecznie, na zawsze. O szczęściu mówi się: Nie ma lepszego pokarmu od szczęścia; nie ma większego skarbu od szczęścia. U tych, którzy posiadają stałe szczęście, widać je automatycznie w oczach, na twarzy i w zachowaniu. Błogosławieństwem BapDady jest: Stale bądź szczęśliwy i stale rozdawaj szczęście, ponieważ gdy będziesz rozdawać, ono będzie się powiększać. Kiedy rozdajesz jakikolwiek inny skarb, on się zmniejsza, ale im więcej rozdajesz skarb szczęścia, tym bardziej będzie się powiększać. Dlatego sprawdzaj, czy stale posiadasz skarb szczęścia.

Teraz, czy są to dzieci z Bharatu czy spoza Bharatu, BapDada specjalnie gratuluje wszystkim dzieciom z powodu jednego aspektu. Co to jest za aspekt? Czy to było w Bharacie, czy poza Bharatem wszyscy z zapałem i entuzjazmem daliście duszom posłannictwo Ojca. Wszystkie programy, które każdy z was prowadził ze szczęściem – być może mieliście tylko jeden program w danym miejscu – ale osiągnęliście tysiąckrotny owoc za to. BapDada miał taką myśl, że zgodnie z obecnym czasem, warunki i sytuacje będą stawać się coraz bardziej „kruche” i dlatego, czy to dotyczy wiosek, czy jakiegoś innego miejsca na świecie, w żadnym miejscu nie powinna pojawić się skarga: „Nasz Ojciec przyszedł, ale wy nie powiedzieliście nam o tym". Dlatego BapDada cieszy się z zadania, które wszyscy przeprowadzili z zapałem i entuzjazmem. Spotykajcie się razem i omawiajcie przeprowadzanie podobnych programów. BapDada zobaczył, że wszyscy użyli swojego zapału, entuzjazmu i odwagi, i na swój sposób wykonali to zadanie bardzo dobrze. W przyszłości także, zgodnie z czasem, miejcie taki cel, aby żaden zakątek świata nie był pozbawiony posłannictwa Ojca. Czyniąc to, będziecie mogli czynić dobre wysiłki także dla samych siebie, a skorzystają z tego również inne dusze. Wszystkim wam podobały się te programy, prawda? Czy wam się podobały? Zatem, BapDada powtarza ciągle wszystkim dzieciom: Bądźcie miłosierne dla innych dusz. Obecnie, z powodu cierpienia i niepokoju, wszyscy wołają swoimi sercami: Bądźcie miłosierni! Miejcie współczucie! Dzieci, wy jesteście towarzyszami Ojca. Zatem teraz, poprzez was dzieci, Ojciec chce ujrzeć, że każde dziecko gra rolę bycia miłosiernym. Macie entuzjazm, aby zmienić świat cierpienia i aby na pewno nadszedł świat szczęścia. Warunki się zmieniają tak, że świat szczęścia nadchodzi, a cierpienie i niepokój skończy się. Zapamiętajcie dzisiejsze posłannictwo od Ojca: Teraz stale powiększajcie prędkość służenia poprzez swoje umysły, poprzez swoje słowa, swoją twarzą i działalność. Stale przybliżajcie swoje królestwo. Aćća.

Ci, którzy przybyli po raz pierwszy, aby spotkać się z BapDadą podnieście ręce! Jest was wielu. Możecie wstać. Gratulacje. Przynajmniej przybyliście tutaj zanim nastąpił koniec. Urodziliście się. Wszystkim dzieciom, które przybyły z wielu miejsc gratulacje od BapDady i od wszystkich bramińskich dzieci. Gratulacje! Cieszycie się widząc bramińską rodzinę, prawda? Tym, którzy przybyli do Ojca teraz BapDada mówi: Bardzo dużo czasu przeminęło; pozostało bardzo niewiele, a więc musicie czynić intensywne wysiłki. Tylko ci, którzy będą czynić intensywne wysiłki posuną się naprzód. Wam nie wolno teraz w swoich wysiłkach iść; macie frunąć! Jeśli będziecie czynić taki fruwający wysiłek to, pomimo że przyszliście późno, będziecie mogli wziąć pełne prawo do dziedzictwa Ojca. W każdej sekundzie bądźcie szczęśliwi i każdemu rozdawajcie to posłannictwo. Aćća.

Tak więc, BapDada dziś wam powiedział, że macie prawo do samozwierzchnictwa – bycia panem siebie i sprawdzaliście wynik swojego samozwierzchnictwa. Sprawdzaj, a potem zmieniaj każdą słabość, która była przez długi czas, ponieważ jest potrzeba by wasze królestwo trwało w stały i niezłomny sposób przez długi czas. Ci, którzy czynią wysiłek długo, automatycznie biorą prawo do nagrody na długi czas, dlatego czyńcie wysiłki przez długi czas. Jest sprawdzanie, ale czy zachodzi także zmiana?

Wszystkim dzieciom zewsząd, które zasiadają na tronie serca BapDady, BapDada specjalnie przekazuje siłę wszystkim dzieciom każdego dnia w amrit weli. W amrit weli Baba specjalnie przekazuje specjalne błogosławieństwo potęgi i siły. Ci, którzy biorą w amrit weli siłę jako błogosławieństwo, czynią specjalne intensywne wysiłki. Doceniać amrit welę tzn. zasiadać stale na tronie serca BapDady. Niektóre dzieci zwracają na to uwagę i BapDada specjalnie tym dzieciom każdego dnia daje dyplom. Jakie wspaniałe dziecko! Jakie wspaniałe!

Wszystkim, którzy czynią intensywne wysiłki, BapDada daje specjalnie błogosławieństwa; dzieciom, które czynią BapDadę swoim Towarzyszem w każdej chwili i które mają praktykę, że są stale połączone z Ojcem: Stale fruńcie do przodu, dawajcie innym współdziałanie tak, aby oni także frunęli. Wszyscy jesteście zwycięzcy i jako owoc - nagrodę za zwycięstwo, stale w każdej chwili, otrzymujecie błogosławieństwa od BapDady. Tak, więc stawajcie się nieśmiertelni i stale podawajcie każdemu nektar do picia. Wszystkie dzieci są teraz przed oczami BapDady. BapDada w swoim sercu ma miłość do każdego dziecka, ponieważ każde dziecko ma taką, czy inną specjalność. Teraz uczyń siebie specjalną duszą, która posiada wszystkie specjalności i stale podążaj naprzód. Niech każde dziecko przyjmie osobiście multi milionkrotną miłość i pamiętanie od BapDady. Aćća. Teraz będziemy się wciąż spotykać. Namaste.

Do Dadi: Wszystkie wiele podróżowałyście. Obecnie powiększa się stan niepokoju, a więc ludzie są cały dzień zrozpaczeni. Wibracje spokoju dostarczają im tego, że oni stają się szczęśliwi. Na przykład, kiedy ktoś, kto jest zmęczony, otrzyma nawet pół godziny odpoczynku, staje się szczęśliwy. Wam się udało, zrobiłyście to dobrze we wszystkich miejscach; czy jesteście młode czy starsze, wszystkie dobrze to zrobiłyście. Tam gdzie jest entuzjazm, wydatek nie jest wielką rzeczą. Tak wiele dusz otrzymało posłannictwo. Skończył się słodka skarga na was, że nie dałyście im posłannictwa. To dobrze. Stwarzajcie takie programy, wciąż na nowo. Cokolwiek każde miasto jest w stanie zrobić, zgodnie ze swoimi możliwościami, jest to w porządku.

Do starszych sióstr z zagranicy: BapDadzie podoba się to, kiedy zapraszacie tutaj ludzi wg grup i odświeżacie ich, ponieważ tam oni są bardzo oddaleni. Kiedy przybliżają się, są w stanie dostrzec nawzajem swoje cnoty. Będąc daleko od siebie nawzajem, nie są siebie świadomi. Tak, więc gdy widzą siebie nawzajem, jest entuzjazm. Dobrze jest organizować te programy w Abu i dobrze jest, że dzielicie się entuzjazmem i czynicie grupę silną. Czy wszystko jest w porządku? Czy wszystko posuwa się dobrze naprzód? Współdziałając ze sobą, idziecie do przodu. Przeznaczacie swój czas, odkładacie na bok własną usługę i poświęcacie swój czas z serca. Teraz zakończyłyście swoje zadanie, odniosłyście sukces i możecie wyjechać (powrócić). Wszystkie pomogłyście bardzo dużo. Przygotowałyście program dla krajów zagranicznych, a także dla Indii.

Tym razem służyły Utarpradesh, Benares i Wschodni Nepal. Teraz BapDada mówi do wszystkich stref: Przygotujcie grupę, w której będą członkowie wszystkich departamentów, które zostały stworzone dla usługi. Każdy stan służy ludziom każdego departamentu w swoim obszarze i będziecie tak działać. Jednak w każdym stanie grupa służenia, w której jest jeden przedstawiciel każdego departamentu i gdziekolwiek macie programy, ta grupa powinna wysyłać specjalne zaproszenia do ludzi z ich własnych departamentów. Żaden departament nie powinien potem narzekać, że nie otrzymał posłannictwa. Każdy w grupie różnorodności, która jest stwarzana powinien powiększać usługę swojego departamentu. Każdy powinien mówić o swoich doświadczeniach: Co otrzymał dzięki tej wiedzy, a czego doświadcza obecnie. Przygotujcie taką grupę służenia w każdym stanie. Nawet, jeżeli nie ma tak wiele czasu na dawanie wielu wykładów, na końcu uroczystości sprawcie, aby oni usiedli w jednym rzędzie i osoba, która przewodniczy tej uroczystości niech ich przedstawi. Jedna czy dwie osoby mogą podzielić się swoimi doświadczeniami. Jeśli jest czas, mogą to wykorzystać i podzielić się doświadczeniem, jak przekształcili swoje życie mieszkając ze swoją rodziną i kontynuując prowadzenie swojego biznesu. BapDada wcześniej powiedział także, że powinny być specjalne mikrofony, które stale służą grupom.

To dobrze, że UP wziął prawo do otrzymywania specjalnego utrzymania od Ojca Brahmy. Istnieje memoriał w UP imienia Brahmy. To jest fortuna UP, że oni otrzymali utrzymanie od Dżagadamby i Brahmy Baby. Zatem to jest ląd, który był przez nich utrzymywany. Ojciec Brahma i Dżagadamba dali UP błogosławieństwo bycia gwiazdą fortuny. To dobrze. Dzień po dniu Ojciec widział, że teraz bardziej niż wcześniej była bardzo dobra ekspansja w miejscach usługi, w podośrodkach i szkołach Gity. Dlatego BapDada daje specjalne gratulacje: Wciąż posuwajcie się naprzód i stawajcie się numer jeden w powiększaniu ilości i dawaniu posłannictwa. Dobrze. BapDada jest zadowolony. Wciąż posuwajcie się naprzód w ten sposób. Gratulacje dla nauczycieli. Stale się rozwijacie, więc wciąż rozwijajcie się ile tylko możecie. Aćća.

Błogosławieństwo:
Miej dobre życzenia dla wszystkich i odnoś zwycięstwo dzięki potędze współdziałania w grupie.

Jeśli wszyscy w tej grupie będą sobie nawzajem pomagać i mieć dobre życzenia dla siebie, to dzięki temu, że otacza was potęga współdziałania w grupie, będziecie mogli dokonać cudów. Miejcie dla siebie dobre życzenia i współdziałajcie ze sobą, a Maja nie będzie miała odwagi, by wkroczyć do tego kręgu. Jednak potęga współdziałania w grupie będzie obecna tylko wtedy, gdy będziecie mieli zdecydowaną myśl, że bez względu na to, z iloma rzeczami musicie się zmierzyć, z pewnością stawicie im czoła i pokażecie to wszystkim, odnosząc zwycięstwo.

Hasło:
Jakiekolwiek pragnienie (ićća) nie pozwoli ci stać się dobrym (aććą). Dlatego stań się nieświadomy wiedzy o pragnieniach.

Aby stać się wielkim, wdrażaj cnoty słodyczy i pokory.

Jedząc i podając innym słodkie rzeczy, wasze usta stają się słodkie na kilka chwil i stajecie się szczęśliwi. W ten sam sposób, kiedy sami staniecie się słodcy, słodkie słowa będą stale wypływać z waszych ust. Takie słodkie słowa sprawią, że będziecie szczęśliwi, a także sprawią, że inni będą szczęśliwi. Stale kontynuujcie słodzenie ust wszystkich w ten sposób i nieustannie miejcie słodkie driśti, słodkie słowa i słodkie czyny.