25.08.24 Avyakt Bapdada
Portuguese
Murli 04.11.2001 Om Shanti
Madhuban
Sejam verdadeiros e,
de acordo com a hora, acendam a lamparina do pensamento determinado para
tornarem sua atitude, visão e ações ilimitadas.
Hoje, BapDada, o
Oceano de amor, veio para celebrar um encontro com Seus filhos mais doces,
extremamente adoráveis, há muito perdidos e agora encontrados. Todos vocês
também vieram para celebrar um encontro, não é mesmo? Vocês vieram correndo.
Então, BapDada também veio correndo para encontrar vocês, filhos. Todos vocês
vieram deste mundo e BapDada veio da terra além e do mundo sutil. Então, quem
veio da terra mais distante? Quem reside mais distante? Os duplos estrangeiros
residem mais distante? Não. O Pai está mais distante de todos, Ele reside mais
distante. Desta vez, BapDada está muito orgulhoso de uma coisa sobre os filhos
duplos estrangeiros e dos Bharatwasi. Do que Baba está orgulhoso? Digam a Baba!
Vendo a coragem dos filhos, especialmente a coragem dos filhos duplos
estrangeiros, BapDada está muito orgulhoso de como – não importa qual seja a
situação – vocês chegam aqui para encontrar o Pai. Vocês chegaram aqui. Foi
mostrado a vocês esse jogo no drama, mas nem mesmo o drama conseguiu impedir o
encontro entre o Pai e os filhos. Portanto, BapDada está especialmente
derramando bênçãos sobre os filhos que têm tal coragem.
Hoje, neste momento,
qualquer um de vocês, filhos, pode receber a bênção que desejar. Vocês a
receberão facilmente, mas – na amrit vela e em seu estágio karma yogi – vocês
têm de se lembrar repetidamente dessa bênção em seu coração. Não desanimem.
Vocês receberam a bênção. O que brilha constantemente no centro dos olhos
físicos? O que brilha no centro dos olhos de todos? Então, o ponto em seus olhos
está constantemente brilhando? Da mesma forma, mantenham constantemente o Pai, o
Ponto, em seus olhos. Vocês conseguem fazer isso, não conseguem? Ou é difícil?
(É fácil.) Assim como o ponto físico é constante, deixem que o Pai, o Ponto,
também esteja constantemente imerso em seus olhos. Vocês O colocaram imerso? Ele
se encaixou neles? Ele não sairá, sairá? Se o Pai, o Ponto, estiver
constantemente imerso em seus olhos, os seus olhos não poderão ser atraídos para
mais nada. Vocês se tornarão livres de terem de labutar. Sua visão não irá a
nenhuma outra direção. Vocês se tornarão completamente seguros. Não importa o
que aconteça, deixem que o Pai, o Ponto, esteja constantemente imerso em seus
olhos. Se Ele estiver constantemente imerso em seus olhos, somente Ele estará
constantemente imerso em seu coração. Portanto, colocar BapDada imerso em seu
coração e em seus olhos é a maneira de agradar ao Senhor. Vocês acham que
BapDada, o Senhor, está satisfeito? Vocês acham que o Senhor está satisfeito com
vocês? Em que porcentagem? (Alguns disseram 99% e outros disseram 75%.) É graças
a vocês! É muito fácil agradar a BapDada. A maneira fácil de agradar BapDada é
ter um coração honesto. O Senhor fica satisfeito com um coração honesto. Sejam
verdadeiros em cada ação. Verdade é grandeza. Aqueles que têm um coração honesto
entenderão constantemente todos os segredos (raazyukt) em seus pensamentos,
palavras, ações, relacionamentos e conexões, ou seja, eles entenderão os
segredos, agirão e seguirão em frente de acordo. O sinal de serem raazyukt e
reconhecerem a extensão em que são raazyukt é que, ao conhecerem os segredos,
vocês nunca ficarão aborrecidos com seu próprio estágio, ou seja, vocês nunca
ficarão desanimados. Vocês nunca aborrecerão ninguém com seus pensamentos,
atitudes, consciência ou visão. Por quê? Aqueles que conhecem sua própria
natureza e sanskars, bem como os dos outros, são raazyukt. Portanto, a maneira
de agradar ao Pai é seguir em frente enquanto sendo raazyukt. Ser raazyukt
significa não ficar aborrecido consigo mesmo ou aborrecer os outros.
De acordo com a hora,
mantenham constantemente puros e limpos sua mente e intelecto, mesmo em sonhos.
Alguns filhos dizem em suas conversas de coração a coração: BapDada dá os
poderes, mas os poderes não são usados no momento certo. Por ter particularmente
o relacionamento de um companheiro com todos os filhos, BapDada especialmente dá
ajuda extra em tal momento. Por quê? O Pai é responsável por tornar vocês,
filhos, completos e levá-los de volta com Ele. O Pai é responsável. Portanto, o
Pai cumpre especialmente com Sua responsabilidade em tal momento, mas, às vezes,
o interruptor do poder de captar das mentes dos filhos é desligado. Então, o que
o Pai pode fazer? O Pai ainda tenta ligar o interruptor, mas leva tempo. É por
isso que, quando o interruptor é ligado, vocês dizem: “Eu não deveria ter feito
isso, mas aconteceu!” Portanto, mantenham constantemente ligado o interruptor de
seu poder de captar. Vocês se referem a isso como seu poder de toque e de captar.
Maya tenta desligá-lo. Ela o desliga em um segundo e vai embora. Portanto, assim
como o tempo tem se tornado cada vez mais delicado, ele se tornará ainda mais
delicado. Vocês não estão com medo, estão? BapDada também perguntou a vocês
antes: Por que vocês celebraram o ano? Que ano vocês celebraram? De transformar
o mundo ao transformarem seus sanskars. Isso está firme? Vocês celebraram, não
celebraram? Ou vocês se esqueceram? (Estamos celebrando.) Então, já que os
filhos tiveram um pensamento firme de transformação, a natureza está perguntando
ao Pai: “Embora eu esteja fazendo preparativos para a limpeza, aqueles que são
instrumentos para a limpeza começam a ter pensamentos enquanto fazem tudo; eles
ficam confusos sobre se devem fazer ou não; se devem fazer tudo rápido ou
devagar. Então, o que devo fazer?” Já que a natureza está perguntando, que
resposta BapDada deve dar à natureza? Duplos estrangeiros, falem! (Vamos esperar
um pouco.) Essa não é uma boa resposta. Se os duplos estrangeiros esperarem um
pouco mais, eles não conseguirão pegar o avião. Agora vocês conseguiram pegar o
avião. Vocês dormiram enquanto vinham de avião, não é mesmo? Vocês vieram aqui
confortavelmente, certo? De toda a congregação, alguém teve alguma dificuldade
enquanto vindo para cá? Levantem a mão. (Alguém disse que seu avião retornou,
sem decolar.) Vocês chegaram na hora. Foi uma questão de coragem. Aqueles que
estavam um pouco assustados apenas ficaram sentados lá. Vocês tiveram o
pensamento determinado de que tinham de vir e chegaram aqui. Apenas um avião
retornou. Só isso! Não importa. Eles receberão algo melhor mais tarde. Agora,
conforme vocês avançam, não façam com que a natureza e aqueles que estão
limpando tenham mais pensamentos, porque, mesmo agora, aqueles que estão
realizando o estabelecimento às vezes têm muitos pensamentos: “O que devemos
fazer? Devemos fazer assim? Não devemos fazer? Vai ficar tudo bem ou não?” Deve
ficar muito claro: sim ou não. Deve ficar claro o que é certo e o que é errado.
Portanto, porque vocês estão celebrando este ano, a natureza fará os
preparativos. Ela está fazendo isso agora mesmo. No entanto, as almas que são
instrumentos para o estabelecimento não devem perder tempo pensando em nada em
termos pessoais ou dos outros. Vocês devem receber toques claros em um segundo.
Quanto tempo leva para colocar um ponto? (Um segundo.) Quando vocês colocam um
ponto em sua vida prática, leva um segundo? Será que leva um segundo colocar um
ponto (ponto final) em qualquer situação ou estabilizar-se no estágio de um
ponto? Leva um segundo? Em termos práticos, será que leva menos de um segundo?
Por exemplo, quando surge uma situação na sua frente, será que leva um segundo
para colocar um ponto final naquilo? Pândavas, leva um segundo? (Às vezes.) Os
pândavas levam tempo para colocar um ponto final! Todas elas (shaktis) estão
dizendo que leva um segundo. Será que as shaktis têm esse poder? (Os pândavas
estão falando a verdade.) Não, ambos são verdadeiros, porque talvez elas
consigam colocar um ponto agora, enquanto vocês não conseguem colocar um ponto
agora. Portanto, há uma diferença, mas, de outra forma, todos são verdadeiros.
Vocês são aqueles com corações honestos. Achcha.
O salão está cheio.
As pessoas até estão sentadas lá embaixo (History hall and Meditation Hall), mas
estão diante de BapDada. No entanto, aqueles desta terra e do exterior estão
sentados e lembrando que BapDada veio em Madhuban. Eles estão vendo tudo com os
binóculos de sua visão de longo alcance. Eles também estão vindo agora diante de
BapDada; mesmo sentados longe, em suas mentes eles estão em Madhuban. Essas suas
facilidades, as facilidades do mundo corpóreo, podem oscilar, mas essa visão
espiritual de longo alcance nunca pode ser estragada. BapDada é capaz de ver
todos os filhos em todos os lugares, em todos os centros na frente Dele. Achcha.
Vocês celebraram
Diwali? A idade da confluência é a idade para celebrar. Quer vocês se tornem
introvertidos e celebrem no prazer da alegria suprassensorial, quer vocês
celebrem se tornando grandes doadores ao fazerem serviço e a grande doação às
almas, quer vocês tenham conversas de coração a coração entre si, quer vocês
dancem e vejam as especialidades uns dos outros ao entrarem em relacionamento e
conexão, quer vocês sintam a fragrância das especialidades deles, é uma
celebração constante. O tempo de perda agora acabou. Esta não é a idade para
perder, é? Agora é a idade para celebrar e ganhar; é a idade para acumular.
Então, BapDada constantemente vê se vocês, filhos, estão celebrando, porque
vocês têm de celebrar de uma forma ou de outra, pois, na idade da confluência,
vocês têm o conhecimento dos dois, perder e celebrar. É por isso que há
significado em celebrar depois de perder algo. Agora, ponham um ponto final em
perder. Parem! Não percam nada! Não desperdicem um único pensamento. Se vocês
perderem no momento de ganhar, quando vocês ganharão? Vocês não terão tempo
depois. Verifiquem qual é o maior tesouro de todos os tesouros que vocês têm.
Deixem os tesouros dos pensamentos, do tempo e deste conhecimento entrarem em
sua vida prática. Relatar e ouvir este conhecimento é o primeiro estágio. No
entanto, gyan significa este conhecimento. O que vocês dizem que é este
conhecimento? Este conhecimento é luz e poder. Vocês dizem isso, não dizem?
Então, o significado de gyan e este conhecimento é que quando vocês têm luz e
força em seus pensamentos, palavras e ações, vocês são então conhecidos como
plenos de conhecimento.
Vocês, kumaris, vão
se tornar plenas de conhecimento, não vão? Não se tornem aquelas que apenas dão
o curso. Não se tornem aquelas que apenas dão palestras. Junto com isso, também
tenham a luz e força deste conhecimento em seus pensamentos, palavras e ações.
BapDada tem amor especial pelas kumaris. Por quê? Vocês tomaram a decisão para
sua vida. Vocês tomaram a decisão, certo? Ou vocês ainda têm de decidir? Vocês
pensaram muito sobre isso? Ou vocês vão pensar sobre isso quando voltarem? Se
vocês pensaram sobre isso com firmeza, então, parabéns! Vejam, vocês receberão
tantas mãos prontas! Kumaris que estão aqui para o treinamento, levantem suas
mãos! Quantas são? (80) Quem são aquelas que ainda não estão engajadas em fazer
serviço? Aquelas que ainda não estão cuidando de centros, levantem a mão bem
alto! Contem-nas! Metade delas. Achcha. Vocês receberão tantas mãos, não
receberão? Mão direita ou mão esquerda? Vocês se tornarão mãos direita, certo?
Isso é bom. Vocês são kumaris e, então, BapDada dá o lar do centro a vocês,
kumaris, e vocês também encontraram o Marido. Vocês sempre precisam de um lar e
um marido. Vocês, kumaris, agora encontraram seu Marido, e agora também
receberão um lar. Vocês receberão um centro. Os kumars também os recebem. Os
kumars pensam: “Por que deveríamos ser deixados para trás?” Vocês não estão para
trás, vocês estão na frente. O serviço não pode continuar sem os kumars. Olhem
para qualquer centro, se não houver kumars que trabalhem arduamente, as irmãs
não são capazes de fazer nada. Os dois são essenciais. É por isso que há o nome
dos pândavas e também o nome das shaktis. Há os nomes de vocês dois. Achcha.
Neste momento, cada
um de vocês tem de ser misericordioso e um doador e definitivamente doar algo a
cada alma. Quer vocês doem servindo com sua mente ou com seus bons votos, quer
vocês doem com a atitude de dar a corrente elevada de poder (sakaash), quer
vocês doem falando palavras poderosas e espirituais, quer vocês doem com seus
relacionamentos e conexões amorosas, que nenhuma alma permaneça privada. Sejam
doadores! Sejam misericordiosos! Eles estão clamando. Eles estão clamando diante
do Pai em suas próprias línguas: “Dê-nos paz! Dê-nos amor! Dê-nos amor do Seu
coração! Mostre-nos raios de felicidade!” Como o Pai faria isso? Ele só faria
isso por meio de vocês, filhos, não é mesmo? Todos vocês são as mãos direita do
Pai. Quando algo é dado, isso é dado com as mãos. Então, todos vocês são as mãos
direita do Pai, não são? Vocês são os pândavas, mãos direita? Todas essas muitas
mãos direita são o memorial de suas mãos direita. Vocês sabem qual é o memorial
de tantas mãos direita? Vocês viram o quadro da imagem da forma variada? Quantas
mãos são mostradas nela? A imagem de vocês é a da mão direita. Kumaris, sua
imagem também está nela, não está? Portanto, o Pai agora permitiria que fosse
dada uma gota de felicidade e paz às almas por meio de suas mãos direita, certo?
Se vocês não derem sequer uma gota a esses pobrezinhos, eles permanecerão tão
desesperados. Agora, vão além de todas as coisas limitadas. Não percam seu tempo
com coisas limitadas e sanskars limitados. Hoje, BapDada ainda está dando este
sinal com sentimentos misericordiosos a todos os filhos, estejam eles sentados
aqui ou nos centros, nesta terra ou no exterior. BapDada tem visto por muito
tempo todas as coisas limitadas: natureza e sanskars limitados, os sanskars de
serem travessos, a esperteza e o descuido de todos os filhos. Alguns filhos
pensam: “Tudo está bem. Quem está vendo? Quem sabe de alguma coisa?” No entanto,
até agora BapDada tem sido misericordioso. Assim, enquanto vendo e ouvindo, Ele
tem sido misericordioso. No entanto, BapDada pergunta: Por quanto tempo BapDada
permanecerá misericordioso? Por quanto tempo? Vocês querem mais tempo? Até o
tempo está perguntando ao Pai: Em última análise, por quanto tempo? Até a
natureza está perguntando. Deem uma resposta! Respondam! Mesmo agora, ainda é a
forma do Pai que está continuando. Ele é o Professor e o Satguru de qualquer
maneira. No entanto, é a forma do Pai que está continuando. O papel do Oceano de
perdão está sendo encenado, mas e se começar o papel de Dharamraj? O que vocês
farão? O desejo de BapDada é que, mesmo no papel de Dharamraj, o som de “Wah
filhos! Wah!” deva ecoar nos ouvidos. Naquele momento, não reclamem para o Pai:
“Baba, Você não nos contou. Caso contrário, teríamos ficado prontos.” Portanto,
agora não percam tempo com coisas limitadas e triviais, com a natureza e os
sanskars. Não pensem: “Tudo está indo bem, tudo está OK.” Não. Tudo está sendo
acumulado. Está sendo acumulado duas vezes, três vezes, cem vezes mais. Não está
bem como está. Portanto, acendam em seu coração a lamparina deste pensamento
determinado. De limitado, vocês têm de tornar sua atitude, visão e ação
ilimitadas. É por isso que BapDada diz: Vocês têm de fazer assim. Hoje, Baba
está dizendo: Vocês têm de fazer assim. O que Ele dirá mais tarde? “Tarde demais!”
Olhem para o tempo, olhem para o serviço. O serviço está aumentando e o tempo
está correndo rápido. No entanto, vocês mesmos estão no limitado ou no ilimitado?
Não corram atrás de coisas limitadas e, assim a atitude ilimitada e o estágio de
autorrespeito perseguirão vocês.
BapDada está
contente com tudo o que vocês fizeram até agora neste ano. Ele também está lhes
dando agradecimentos. No entanto, agora – no serviço que vocês fazem – deem uma
experiência a eles. Tornem-nos mariposas que se rendem à Chama. Quer vocês os
tornem cooperativos ou companheiros, deixem que eles se tornem algo. Abram a
mina de experiências. Tem sido bom até agora, mas eles não devem simplesmente se
tornar mariposas que circulam e vão embora. Mariposas fortes serão criadas ao
receberem o curso da experiência. Até agora, eles têm a experiência: “Isto é
muito bom, é como o paraíso! Isto é gyan real, isto é conhecimento.” O resultado
do serviço é bom até este ponto. Agora, tornem-se uma personificação de
experiência e deem uma experiência a eles. Ser alguém que dá uma experiência
significa ter um relacionamento direto com o Pai. Agora, criem essas mariposas
experientes. Parabéns por terem criado almas cooperativas! Agora criem ainda
mais! Até agora, eles acreditam que este é o lugar onde pode haver aquisição,
mas vocês devem forjar pelo menos uma pequena conexão com o Pai para que eles
continuem a correr atrás da Chama. Este ano, no serviço que vocês fazem, BapDada
quer especialmente que vocês deem o curso de dar uma experiência. É com isto que
haverá visões e o Pai será revelado na prática. Vocês ouviram o que têm de fazer?
Vocês receberam o plano? Agora, veremos qual será o resultado deste ano. Achcha.
A todas as almas
extremamente elevadas em todos os lugares que estão sentadas no trono do coração
de BapDada, às almas transformadoras ilimitadas que mudam constantemente suas
naturezas e sanskars limitados, àquelas que não desperdiçam nem um segundo ou
pensamento, aos filhos que se empenham intensamente e acumulam, àqueles que são
constantemente misericordiosos e doadores, que doam uma ou outra gota de algo a
todas as almas, sejam elas almas brahmins ou almas sedentas, àqueles que dão uma
corrente de poder, a tais filhos que têm grandes corações, muito, muito e muito
amor, lembrança e namaste de BapDada.
Bênção:
Que vocês
sejam livres de preguiça e descuido e cumpram com a responsabilidade de
beneficiar o mundo com ânimo e entusiasmo.
Sejam vocês novos ou
velhos, ser um brahmin significa assumir a responsabilidade de beneficiar o
mundo. Ao terem uma responsabilidade, vocês a cumprem rapidamente, mas quando
vocês não têm responsabilidade, vocês ficam descuidados. Responsabilidade acaba
com a preguiça e o descuido. Aqueles que têm ânimo e entusiasmo são incansáveis:
eles continuam a aumentar o ânimo e o entusiasmo nos outros com seus próprios
rostos e atividades.
Slogan:
Usar os
poderes de acordo com a hora significa ser uma alma gyani e yogi.
Aviso:
Hoje é o dia do aniversário de nossa Amada Dadi Prakashmaniji. Assim como Dadiji
era verdadeira em todas as ações, e agradava ao verdadeiro Senhor com seu
coração honesto e estava sentada no trono do coração Dele, similarmente, temos
de nos tornar como Dadiji. Este é o nosso tributo amoroso e verdadeiro a Dadiji.